die Tabaksdose [pl. Tabaksdosen]
Textbeispiele
  • Er nahm eine Zigarette aus seiner Tabaksdose.
    أخذ سيجارة من علبة التبغ الخاصة به.
  • Er vergaß seine Tabaksdose zu Hause.
    نسي علبة التبغ الخاصة به في المنزل.
  • Kannst du mir deine Tabaksdose leihen?
    هل يمكنك أن تعيرني علبة التبغ الخاصة بك؟
  • Er bewahrt seine Zigaretten in einer besonderen Tabaksdose auf.
    يحتفظ بسجائره في علبة تبغ خاصة.
  • Geben Sie mir bitte diese Tabaksdose.
    أعطني من فضلك هذه العلبة التبغ.
Synonyme
  • Tabaksbeutel, Tabaksdose
Beispiele
  • Da seine Taschen ebenfalls tief saßen, war es nicht immer leicht für sie, die darin steckende Tabaksdose zu erwischen., entgegnete Herr Kurzmichel mit klappernden Zähnen, eilte an den Nachttisch zurück, setzte für alle Fälle seine Brille auf und machte krampfhafte Versuche, seine Tabaksdose in eine nicht vorhandene Tasche zu versenken., Die Tabaksdose, 6 Die Tabaksdose, Es wird auch sogleich eingestehen, daß es ihm nicht so überhaupt nur ums Wahrnehmen zu tun sei, und z. B. die Wahrnehmung, daß dies Federmesser neben dieser Tabaksdose liegt, nicht für eine Beobachtung gelten lassen., Dazu kam zweitens, daß ihre Tabaksdose allen den jungen hübschen Weibern, die keine hatten, ein Eckstein, ein Zorngefäß und eine Pandorabüchse wurde., "Aber Kasper-Ohm", sagte der Krämer und hielt dem Wirte seine offene Tabaksdose hin, "Ihr seid doch nicht etwa wieder in einen Grenzprozeß verzwirnet?, Der Wassermann sperrt die Seelen der Ertrunkenen unter Käsenäpfe (kleine, runde Näpfchen in der Größe und Gestalt einer Tabaksdose)., "Meine Tabaksdose", grinste der Mann., "Er wurde wegen versuchten Taschendiebstahls verhaftet, und man fand eine silberne Tabaksdose bei ihm - seine eigene, mein Lieber, denn er schnupft selbst gern.
wordforms
  • Tabaksdose, Tabaksdosen