der Stützpunkt [pl. Stützpunkte] , {Militär}
قاعِدة [ج. قواعد]
Textbeispiele
  • Der militärische Stützpunkt ist streng gesichert.
    القاعدة العسكرية محمية بشدة.
  • Unser Team hat einen neuen Stützpunkt in Südeuropa etabliert.
    أنشأ فريقنا قاعدة جديدة في جنوب أوروبا.
  • Der Feind hat unseren Stützpunkt angegriffen.
    هاجم العدو قاعدتنا.
  • Wir haben Informationen über einen geheimen Stützpunkt erhalten.
    تلقينا معلومات عن قاعدة سرية.
  • Der Stützpunkt wird als logistischer Hafen für die Armee dienen.
    ستكون القاعدة ميناءً لوجستيًا للجيش.
Synonyme
  • أساس ، دعامة ، رُكن ، ركيزة ، أصل ، مصدر ، منشأ ، مبدأ ، مدينة ، بلدة ، عاصمة ، مُرتكز ، قانُون ، دُستُور
Synonyme
  • Basis, Flughafen, Grundlage, Standort, Fläche, Hafen, Plattform, Ausgangspunkt, Fundament, Sockel
Beispiele
  • Stumm sehen sie zu, wie Spezialfahrzeuge mit großen Lafetten etwa zwei Dutzend Schützenpanzer zu dem über der Stadt gelegenen Stützpunkt eines Panzerbataillons bringen., Die schweren Bomber starten unter anderem vom Stützpunkt Diego Garcia sowie von Flugplätzen in Saudi-Arabien und Bahrain., Das meiste muss aus Fort Campbell, dem wichtigsten Stützpunkt der Fallschirmjäger, mit Eisenbahnzügen und über Straßen zum Verladen geschafft werden., Nicht nur zur Warnung an alle anderen arabischen Staaten sondern auch als festen Stützpunkt in der Region., Für den Aufenthalt der Iraker wurden auf dem Stützpunkt erneut umfangreiche Bauarbeiten durchgeführt, bis hin zur Einrichtung einer neuen Küche., Die erste Gruppe war jedoch wesentlich kleiner als geplant, angeblich besteht sie nur aus 58 Personen, die mit Militärflugzeugen direkt auf den Stützpunkt geflogen wurden., Ende Januar dieses Jahres trafen auf dem inzwischen von neuen Herren hermetisch abgeriegelten Stützpunkt Taszár die ersten irakischen "Freiwilligen" ein, die hier von Ausbildern der US-Army auf einen Einsatz in Irak vorbereitet werden sollen., Und schließlich ist da der Stützpunkt Diego Garcia im Indischen Ozean, wo die USA die Ausrüstung für ihre Marines- und Army-Brigaden lagern, u.a. acht B-52-Bomber und die Unterkünfte für "Stealth"-Bomber., In den Vereinigten Arabischen Emiraten befinden sich 500 USA-Luftwaffensoldaten im Wartestand auf dem Stützpunkt "Al Dhafra"., Auf dem riesigen Übungsgelände in Grafenwöhr, das zum ständig einsatzbereiten Stützpunkt einer in 96 Stunden verlegbaren Anti-Terror-Brigade ausgebaut wird, versammelten sich Generale zum Irak-Kriegsspiel "Victory Scrimmage".
leftNeighbours
  • ihrem Stützpunkt, einen Stützpunkt, wichtigen Stützpunkt, norditalienischen Stützpunkt, amerikanischen Stützpunkt, militärischen Stützpunkt, südtürkischen Stützpunkt, US- Stützpunkt, gelegenen Stützpunkt, britischen Stützpunkt
rightNeighbours
  • Stützpunkt Incirlik, Stützpunkt Diego Garcia, Stützpunkt Bagram, Stützpunkt Aviano, Stützpunkt Guantanamo, Stützpunkt Guantanamo Bay, Stützpunkt Primosten, Stützpunkt Mullaitivu, Stützpunkt Guam, Stützpunkt Anlong
wordforms
  • Stützpunkt, Stützpunkte, Stützpunkten, Stützpunktes, Stützpunkts