Textbeispiele

• Die vorislamische Dichtung ist ein wichtiges kulturelles Register der Araber vor dem Islam.
  الشعر الجاهلي يعتبر سجلًا ثقافيًا مهمًا للعرب قبل الإسلام.
• In der vorislamischen Dichtung wurde das Konzept von Stolz und Ehre bei den Arabern hervorgehoben.
  كان الشعر الجاهلي أداة لإبراز مفاهيم الفخر والعزة عند العرب.
• Die vorislamische Dichtung ist mit der Wiederbelebung der arabischen Kultur und Traditionen vor dem Islam verbunden.
  الشعر الجاهلي يرتبط بإحياء الثقافة العربية والتقاليد قبل الإسلام.
• Da die vorislamische Dichtung reich an historischen Persönlichkeiten und Ereignissen ist, gibt sie einen tiefen Einblick in die Zeit vor dem Islam.
  بما أن الشعر الجاهلي غني بالشخصيات والأحداث التاريخية، فإنه يوفر نظرة عميقة على الفترة الواقعة قبل الإسلام.
• Viele Werke der vorislamischen Dichtung sind noch erhalten und vermitteln ein Bild des literarischen und sozialen Lebens der Araber vor dem Islam.
  الكثير من الأشعار الجاهلية ما زالت محفوظة، حيث تعبر عن الحياة الأدبية والاجتماعية للعرب قبل الإسلام.