Textbeispiele
  • Das Wertpapiermarktgesetz reguliert den Umgang mit Finanzinstrumenten in Deutschland.
    ينظم قانون سوق الأوراق المالية في ألمانيا التعامل مع الأدوات المالية.
  • Die Einhaltung des Wertpapiermarktgesetzes ist für alle Marktteilnehmer verbindlich.
    إن الالتزام بقانون سوق الأوراق المالية ملزم لجميع المشاركين في السوق.
  • Verstöße gegen das Wertpapiermarktgesetz können mit hohen Bußgeldern geahndet werden.
    يمكن معاقبة الانتهاكات لقانون سوق الأوراق المالية بغرامات مالية عالية.
  • Das Wertpapiermarktgesetz legt die Rahmenbedingungen für den Handel mit Wertpapieren fest.
    يحدد قانون سوق الأوراق المالية الإطار القانوني لتداول الأوراق المالية.
  • Die Einhaltung des Wertpapiermarktgesetzes wird von der Finanzaufsicht überwacht.
    يتم مراقبة التزام قانون سوق الأوراق المالية من قِبَل الهيئة الرقابية المالية.