der Strumpf [pl. Strümpfe]
جَوْرَب [ج. جوارب]
Textbeispiele
  • Ich habe einen neuen Strumpf gekauft.
    لقد اشتريت جورباً جديداً.
  • Er verlor einen Strumpf im Park.
    فقد الشخص جورباً في الحديقة.
  • Sie steckte den Strumpf in ihre Tasche.
    وضعت الجورب في حقيبتها.
  • Der Strumpf hat ein Loch.
    الجورب به ثقب.
  • Dein Strumpf ist auf dem Boden.
    جوربك على الأرض.
Synonyme
  • Rock, Kombination, Anzug, Mantel, Hemd, Kleid, Hose, Uniform, Trikot, Jacke
Beispiele
  • Sie strickte einen Strumpf, er las ihr Goethes Tasso vor., Wie sich von selbst versteht, machte ich auch die Kammerjungfer, und half den Strumpf und den Schuh wieder anziehen., " Und der Deichgraf setzte sich vollends auf, und Elke ließ ihren künstlichen Strumpf sinken und wandte das Ohr hinüber., Sie hatte aus einem Schubkasten einen weißen Strumpf mit rotem Vogelmuster genommen, an dem sie nun weiterstrickte; die langbeinigen Kreaturen darauf mochten Reiher oder Störche bedeuten sollen., Dazu trug sie die Hände auf dem Rücken, wie wenn sie gebunden wären, und sang: "Ich bin ein armes Sünderlein und habe keinen Strumpf am Bein!, Plötzlich warf sie den Strumpf auf den Tisch., Dubslav zog sein Beinkleid herauf, den Strumpf herunter und sagte: "Da is die Bescherung., Wie das lütte Balg da so saß, so steif wie 'ne Prinzeß, hab' ich immer hingekuckt und ihr wohl 'ne Viertelstunde zugesehn, wie da die Stricknadeln immer so hin und her gingen und der rote Strumpf neben ihr baumelte., Dabei hielt sie das Strickzeug und den langen Strumpf in der Hand., Es war ein sehr langer Strumpf, brandrot und, nach seiner Schmalheit zu schließen, für sie selbst bestimmt.
leftNeighbours
  • rote Strumpf, wollenen Strumpf, Kaspar Strumpf, himmelblauen Strumpf, schwarzen Strumpf, Konsul Strumpf, Hanse Strumpf, Shakespeares Strumpf, gefüllten Strumpf, weißen Strumpf
rightNeighbours
  • Strumpf maskierte, Strumpf maskiert, Strumpf ausgezogen, Strumpf Kontor, Strumpf angezogen, Strumpf maskierter, Strumpf gestrickt, Strumpf gewürgt, Strumpf Sa, Strumpf herunter
wordforms
  • Strümpfe, Strümpfen, Strumpf, Strumpfes, Strumpfs