Textbeispiele

• Die strukturelle Integrität des Gebäudes ist beeinträchtigt.
  تَأثرَت النَزاهة التَركِيبِية للمبنى.
• Wir müssen die strukturellen Probleme unserer Gesellschaft angehen.
  يجب أن نتعامل مع المشكلات التَركِيبِية لمجتمعنا.
• Strukturelle Änderungen sind notwendig, um den Erfolg zu gewährleisten.
  التغييرات التَركِيبِية ضرورية لضمان النجاح.
• Die strukturelle Analyse der Daten war sehr aufschlussreich.
  كان التحليل التَركِيبِي للبيانات مُفيدًا للغاية.
• Er befasst sich mit strukturellen Fragen der Architektur.
  يتعامل بشؤون تَركِيبِية في العمارة.

Beispiele

• Das war notwendig, um überhaupt strukturell mehrheitsfähig zu werden., Er habe sich mit dem neuen Krankenhausplan auf die Seite der Krankenhäuser geschlagen, statt strukturell etwas zu verändern, sprich: Kliniken zu schließen., Und soll dafür jedes Mal der Konsens der nationalen Parlamente nötig sein, wäre diese Armee strukturell nicht einsetzbar., Wer meint, er könne auf den nächsten Aufschwung warten und bräuchte strukturell nichts in Angriff zu nehmen, gefährdet diese sozialen Errungenschaften., Denn in einer ungebrochenen und ausdrucksstarken Tradition von gut hundert Jahren gelebter Fußballbegeisterung war der exemplarische Fan bislang insbesondere eines: strukturell Idiot., Und schließlich muss diese Würde ganz besonders gewahrt und geschützt werden bei Kindern, weil sie gegenüber der Schule strukturell in der schwächeren Position sind., Die Finanzministerin Dagmar Ziegler hat erklärt, dass sich trotz der Einsparungen strukturell im Haushalt noch nichts bewegt, also die falschen, auf Konsum gerichteten Prioritäten fortbestehen., Ich kann gut verstehen, dass sich die neuen Länder strukturell im Nachteil sehen, weil sie keine gewachsene Infrastruktur wie in den alten Ländern haben., Klasse aufzuheben (Frankreich, Argentinien, Portugal). 14. Das liegt daran, dass die Kleinen strukturell aufgeholt habenaber auch daran, dass die Rahmenbedingungen eine größere Rollen spielen. und ihre überragenden Kreativspieler müde waren., Von besonderer Bedeutung waren die Stämme allein schon deshalb geblieben, weil der 1920 gegründete irakische Staat wegen seiner ethnischen und religiösen Vielfalt ein strukturell besonders schwaches Produkt des britischen Imperialismus war.

leftNeighbours

• personell strukturell, Lohnkosten strukturell, thematisch strukturell, Haushalt strukturell, auf Bundesebene strukturell

rightNeighbours

• strukturell bedingt, strukturell bedingten, strukturell unterfinanziert, strukturell bedingte, strukturell benachteiligt, strukturell reformiert, strukturell verändern, strukturell bedingter, strukturell mehrheitsfähig, strukturell eingespart

wordforms

• strukturelle, strukturellen, strukturell, struktureller, strukturelles, strukturellem, strukturellere