-
Der Arzt hat ihn aufgrund seiner Verletzung vom Dienst dispensiert.
قام الطبيب بإعفاءه من الخدمة بسبب إصابته.
-
Aufgrund seiner psychologischen Probleme wurde er vom Militärdienst dispensiert.
تم إعفاؤه من الخدمة العسكرية بسبب مشاكله النفسية.
-
Der Manager hat entschieden, ihn wegen mangelnder Leistung vom Dienst zu dispensieren.
قرر المدير توفيره من الخدمة بسبب ضعف الأداء.
-
Er wurde aufgrund seines hohen Alters vom Dienst dispensiert.
تم إعفاؤه من الخدمة بسبب كبر سنه.
-
Wegen der Gefahr für seine Gesundheit wurde er vorübergehend vom aktiven Dienst dispensiert.
تم توفيره مؤقتًا من الخدمة النشطة بسبب الخطر على صحته.