-
Im internationalen System ist das Kräftegleichgewicht äußerst wichtig.
في النظام الدولي، توازن القوى مهم للغاية.
-
Die Supermächte versuchen stets, ein Kräftegleichgewicht aufrechtzuerhalten.
تحاول القوى العظمى دائماً الحفاظ على توازن القوى.
-
Das Kräftegleichgewicht zwischen den beiden Seiten wurde gestört.
تم التأثير على توازن القوى بين الجانبين.
-
Die Regierung bemüht sich, ein Kräftegleichgewicht zwischen den verschiedenen politischen Gruppen zu wahren.
تسعى الحكومة للحفاظ على توازن القوى بين المجموعات السياسية المختلفة.
-
Die Notwendigkeit eines Kräftegleichgewichts prägt viele internationale Beziehungen.
الحاجة إلى التوازن بين القوى تشكل العديد من العلاقات الدولية.