der Stress [pl. Stresse [selten Pl.]]
تَعَبٌ [ج. أتعاب]
Textbeispiele
  • Ich spüre viel Stress bei der Arbeit.
    أشعر بالكثير من التوتر في العمل.
  • Stress kann negative Auswirkungen auf die Gesundheit haben.
    يمكن للضغط أن يكون له تأثير سلبي على الصحة.
  • Versuchen Sie, Methoden zur Stressbewältigung zu finden.
    حاول العثور على طرق للتعامل مع التوتر.
  • Übung kann ein effektiver Weg sein, um Stress abzubauen.
    يمكن أن يكون التمرين طريقة فعالة لتخفيف الضغط.
  • Er arbeitet unter enormem Stress.
    إنه يعمل تحت ضغط هائل.
Synonyme
  • Anspannung, Druck | Druck
    عناء ، نصب ، كدّ ، كلال ، مشقّة ، جفّ ، أفلس ، عجز ، فرّق ، إرهاق ، إجهاد ، إكهاد ، أين ، حين ، بريح ، جهد ، جدّ ، كشف ، انكشف ، بُلُوح
Beispiele
  • Es ist ein bekanntes Phänomen, dass Leute, die keinen Stress haben, trotzdem einen höheren Cortisolpegel im Speichel haben als Topmanager., In Wirklichkeit fängt dieser Stress schon unmittelbar nach der Sommerpause an, spätestens aber nach dem Erntedankfest, Anfang Oktober., Es ist ja nicht zu bestreiten: Weihnachten kann zu einem fürchterlichen Stress ausarten., Dahinter steht auch die Theorie vom Kind als Kunstwerk, das möglichst lange behütet werden muss vor der bösen Schule, die nur Stress macht., Wir wollen das arme Kind keinem Stress aussetzen.", Meine Klientinnen gehen aus diesen Gruppen oft frustriert wieder raus, sagt Paula Diederichs, weil ihnen das noch zusätzlich Stress macht., Stress, Angst und Unsicherheit jedoch könnten durchaus selbst zur Ursache von Problemen schon in der Schwangerschaft werden., Viele Bundeswehrsoldaten leiden unter Frust und Stress., Krisen gehen vorüber, die Dinge gleiten zurück in eine vernünftige Perspektive: Karriere und Singletum machen nicht immer glücklich, Familie heißt nicht nur Stress und Verzicht., Arbeit muss nicht in Stress ausarten, und Leistungsanforderungen kann man mit Gelassenheit begegnen.
leftNeighbours
  • unter Stress, zu viel Stress, oxidativen Stress, oxidativem Stress, viel Stress, großem Stress, Traumatic Stress, posttraumatischem Stress, Zu viel Stress, jede Art von Stress
rightNeighbours
  • Stress Disorder, Stress abzubauen, Stress pur, Stress ausarten, Stress ausgesetzt, Stress ausartet, Stress aussetzen, Stress Schlafstörungen, Stress Depressionen, Stress Schlappheit
wordforms
  • Stress, Stresses, Stresse, Stressen