Textbeispiele

• Andersherum könnte man argumentieren, dass es mehr Vorteile als Nachteile gibt.
  من جانب آخر، يمكن القول بأن هناك المزيد من الفوائد من العيوب.
• Andersherum betrachtet, scheint die Investition keine gute Idee zu sein.
  من جانب آخر، لا يبدو أن الاستثمار فكرة جيدة.
• Man könnte auch andersherum denken und behaupten, dass die Technologie uns tatsächlich hilft, mehr Zeit zu sparen.
  من جانب آخر، يمكن القول بأن التكنولوجيا في الواقع تساعدنا على توفير المزيد من الوقت.
• Andersherum könnte die Einführung einer solchen Politik zu sozialen Spannungen führen.
  من جانب آخر، قد تؤدي إدخال سياسة من هذا القبيل إلى التوترات الاجتماعية.
• Andersherum können einige Kritiker das als Hindernis für den Fortschritt betrachten.
  من جانب آخر، يمكن لبعض النقاد النظر إليها كعائق أمام التقدم.