das Strafgericht [pl. Strafgerichte]
Textbeispiele
  • Das Strafgericht wird den Angeklagten im nächsten Monat anhören.
    سوف تستمع المحكمة الجنائية إلى المتهم في الشهر المقبل.
  • Die Entscheidung des Strafgerichts ist endgültig und bindend.
    قرار المحكمة الجنائية يكون نهائيًا وملزمًا.
  • Der Fall wurde vom Strafgericht abgewiesen.
    تم رفض القضية من قبل المحكمة الجنائية.
  • Der Täter wurde vom Strafgericht zu zehn Jahren Haft verurteilt.
    حكمت المحكمة الجنائية على الجاني بالسجن لمدة عشر سنوات.
  • Die Verhandlungen vor dem Strafgericht dauern oft mehrere Wochen.
    غالبا ما تستمر المحاكمات أمام المحكمة الجنائية عدة أسابيع.
Synonyme
  • Strafgericht, Strafgerichtsbarkeit
Beispiele
  • SZ-Gespräch mit Wolfgang Schomburg "Europa braucht ein Strafgericht" Haager Richter plädiert für mehr Zusammenarbeit in der Justiz, Kommt es zur Hauptverhandlung (wovon auszugehen ist), müssen sich damit erstmals zwei Ex-Vorstände eines Neue-Markt-Unternehmens wegen Kursbetrugs vor einem Strafgericht verantworten., Dabei wäre eine andere Lösung nahe liegend: Gäbe es ein unparteiisches, internationales Strafgericht, so könnten sich wohl beide Seiten darauf einlassen., Und die Weltgeschichte, so Friedrich Schiller, "ist Gottes Strafgericht"., Apokalypsen sind Erzählungen, die vom Strafgericht Gottes über eine gottverlassene Welt handeln., Am liebsten hätten die UN ein internationales Strafgericht an neutralem Ort ähnlich dem Jugoslawien-Tribunal gesehen., Wegen Zuhälterei vorm Strafgericht: Annika Brumark (50)., Daniel Ortega (52), Ex-Präsident von Nicaragua, wird jetzt vor dem Strafgericht in Managua ein Sex-Prozeß gemacht!, Nicht das Strafgericht, sondern die Finanzgerichte entscheiden über die endgültige Höhe der zu zahlenden Steuern., Eisgraue Haare, Doppelkinn, selbstzufriedenes Lächeln: Ex-DDR-Staats- und Parteichef Egon Krenz (59) verläßt das Strafgericht Berlin-Moabit durch eine Eisen-Drehtür.
leftNeighbours
  • internationales Strafgericht, vor einem Strafgericht, göttliches Strafgericht, Pariser Strafgericht, wundersames Strafgericht, internationalen Strafgericht, göttliche Strafgericht, Internationales Strafgericht, Internationale Strafgericht, strenges Strafgericht
rightNeighbours
  • Strafgericht verantworten, Strafgericht Gottes, Strafgericht Old Bailey, Strafgericht Antalya, Strafgericht aufmarschieren, Strafgericht Wh, Strafgericht entgehen, Strafgericht herein
wordforms
  • Strafgericht, Strafgerichte, Strafgerichts, Strafgerichten, Strafgerichtes