-
Der Völkermord in Ruanda war eine der schlimmsten humanitären Krisen des 20. Jahrhunderts.
كان الإبادة الجماعية في رواندا من أسوأ الأزمات الإنسانية في القرن العشرين.
-
Die Vereinten Nationen haben eine spezielle Konvention zur Verhinderung und Bestrafung von Völkermord verabschiedet.
أقرت الأمم المتحدة اتفاقية خاصة لمنع ومعاقبة الإبادة الجماعية.
-
Der Internationale Gerichtshof in Den Haag ist für die Verfolgung von Anklagen wegen Völkermords zuständig.
يتولى المحكمة الجنائية الدولية في لاهاي متابعة الاتهامات بالإبادة الجماعية.
-
Viele betrachten den armenischen Völkermord durch das osmanische Reich am Anfang des 20. Jahrhunderts als eines der ersten großen Beispiele für Genozid.
يرى الكثيرون أن الإبادة الجماعية للأرمن على يدي الإمبراطورية العثمانية في بداية القرن العشرين كانت واحدة من أول الأمثلة الكبيرة على الإبادة الجماعية.
-
Der Begriff 'Genozid' wurde erstmals nach dem Zweiten Weltkrieg verwendet, um den Holocaust zu beschreiben.
تم استخدام مصطلح 'الإبادة الجماعية' لأول مرة بعد الحرب العالمية الثانية لوصف الهولوكوست.