der Stern [pl. Sterne]
طَالِعٌ [ج. طوالع]
Textbeispiele
  • Der hellste Stern am Himmel ist der Nordstern.
    ألمع نجم في السماء هو النجم الشمالي.
  • Sie starrte in den Nachthimmel und zählte die Sterne.
    كانت تحدق في سماء الليل وتعد النجوم.
  • Das Sternbild Orion ist in der Wintersaison gut sichtbar.
    يمكن رؤية كوكبة الجبار بوضوح في موسم الشتاء.
  • Die Wissenschaft, die Sterne und Planeten studiert, heißt Astronomie.
    العلم الذي يدرس النجوم والكواكب يطلق عليه اسم علم الفلك.
  • Sterne können Millionen oder sogar Milliarden von Kilometern von der Erde entfernt sein.
    قد يكون النجوم على بُعد ملايين أو حتى بلايين الكيلومترات من الأرض.
Synonyme
  • Fixstern, Sonne | Gestirn | Star | Asterisk, Sternchen
    حظّ ، بخت ، نصيب ، قرأ ، تصفّح ، درس ، علامة ، سمة ، أمارة ، سيماء ، شاخص ، مُرتفع ، ذاهب
Synonyme
  • Sonne, Stern, Star, Mond, Kugel, Kette, Heck, Planet, Geiger, Diva
Beispiele
  • Und wie lange wird es dauern, bis Gott den Stern hinwegnimmt, bedenkt man, welch' Furcht erregende Mengen Alkohol, Kaffee, Zigaretten in seinen Büros verbraucht wurden?, Bitte, wer ist der Stern, dass er mich nach dem Stuhlgang fragt?, Stattdessen begnügten wir uns diese Woche mit dem Stern., Gewiss stand die Premiere durch das desaströse Dirigat von Heinrich Schiff unter einem arg ungünstigen Stern; und gewiss ist das musikalische Niveau der Aufführung (nunmehr mit Philippe Auguin am Pult) nach wie vor äußerst kläglich., Ihrem Kodex zu gefallen war ihm wichtig, so wichtig, dass 1993 bei seinem ersten Interview (er kriegte 3000 Mark Honorar vom "Stern"), "meine Hauptsorge war, ob ich meine Kollegen drinnen zufriedengestellt habe"., Ein ähnliches Verhältnis herrscht, auf der linken Seite des politischen Spektrums, zwischen dem "Stern" und dem "Spiegel"., Sie sehen aus wie von einem anderen Stern., Die mit einem Stern markierten Spiele finden nur dann statt, wenn dies notwendig sein sollte., Der riesige blaue Stern, der dort auf dem Dach weithin sichtbar angebracht war, steht nun in der Werkshalle., Als der 27-Jährige die Sperre erkannte, wendete er kurz davor, rammte dabei einen Transporter und einen abgestellten Polizeiwagen und fuhr als Geisterfahrer die Straße des 17. Juni zurück in Richtung Großer Stern.
leftNeighbours
  • Großen Stern, Magazin Stern, Magazins Stern, Illustrierten Stern, Blauer Stern, anderen Stern, gelben Stern, hellste Stern, Illustrierte Stern, fünfzackigen Stern
rightNeighbours
  • Stern Kaulsdorf, Stern TV, Stern Britz, Stern am Himmel, Stern Marienfelde, Stern Pankow, Stern Combo, Stern Gartenstadtstraße, Stern Meißen, Stern Kaulsdorfs
wordforms
  • Stern, Sterne, Sternen, Sterns, Sternes