die Militärpolizei [pl. Militärpolizeien]
Textbeispiele
  • Die Militärpolizei kontrolliert die Passkontrollpunkte.
    تتحكم الشرطة العسكرية في نقاط التفتيش الجوازات.
  • Die Militärpolizei nahm die Verdächtigen fest.
    اعتقلت الشرطة العسكرية المشتبه بهم.
  • Die Militärpolizei sorgt für Recht und Ordnung in den Kaserne.
    تحافظ الشرطة العسكرية على القانون والنظام في الثكنات.
  • Die Ausbildung in der Militärpolizei ist hart und diszipliniert.
    التدريب في الشرطة العسكرية صعب ومنضبط.
  • Die Militärpolizei untersuchte den Zwischenfall.
    قامت الشرطة العسكرية بالتحقيق في الحادث.
Beispiele
  • Mehrere Zeugen bestätigten, daß es sich um einen Angehörigen der Militärpolizei gehandelt habe., Die deutsche Militärpolizei teilte mit, allein am Mittwoch habe es insgesamt 91 Zwischenfälle im deutschen Sektor gegeben, darunter seien Diebstähle, Plünderungen und die Brände gewesen., Beide Journalisten verschwanden für eine Woche in den Zellen der Militärpolizei., Auf linker Seite gaben PCP und die Militärpolizei COPCON den Ton an., Wichtigste Bastion der Linken wird die Militärpolizei COPCON., Von den über 40 Armeeangehörigen sind 13 Festungswächter - eine Art Militärpolizei - mit Pistolen bewaffnet., Als einer der besten Schüler seines Jahrgangs erhielt er ein Stipendium am Eton College. 1922 kehrte er jedoch nach Indien zurück, um als Offiziersanwärter in die britische Militärpolizei einzutreten., Zwar schickt Cardoso die Militärpolizei um gegen Besetzungen der "Movimento Sem Terra", der "Landlosenbewegung" vorzugehen, aber parallel dazu wird über die Abgabe von Land an Mitglieder der Bewegung verhandelt., Wie aber soll die Militärpolizei Verbrechen und Vertreibungen untersuchen oder gar die Schuldigen aburteilen, wenn sie Verdächtige oder Zeugen mangels zuverlässiger Übersetzer nicht einmal befragen kann., Die Militärpolizei steht diesen Entwicklungen machtlos gegenüber: sie kennt weder Land, noch Leute oder Sprache.
leftNeighbours
  • serbischen Militärpolizei, britische Militärpolizei, ABC-Experten Militärpolizei, britischen Militärpolizei, serbische Militärpolizei, jugoslawischen Militärpolizei, kroatische Militärpolizei, britischer Militärpolizei, US- Militärpolizei, amerikanische Militärpolizei
rightNeighbours
  • Militärpolizei COPCON, Militärpolizei Guardia Civil, Militärpolizei MP, Militärpolizei verhaftet, Militärpolizei rekrutiert, Militärpolizei übergeben, Militärpolizei aufgegriffen, Militärpolizei festgenommen