steinigen {steinigte ; gesteinigt}
Textbeispiele
  • Er wurde des Verbrechens beschuldigt und musste das brutalste Urteil erdulden: sie stinigten ihn
    تم اتهامه بالجريمة وكان عليه تحمل أقسى الأحكام: قذفوه بالحجارة.
  • Das Gesetz des alten Testaments verlangte, dass die Ehebrecherin gesteinigt werden sollte
    كانت قوانين العهد القديم تطالب بأن تُرجم الزانية بالحجارة.
  • In einigen Kulturen war das Steinigen eine Methode, um Verbrecher zu bestrafen
    في بعض الثقافات ، كان الرجم بالحجارة طريقة لمعاقبة المجرمين.
  • Die Menge war wütend und begann Steine auf den Mann zu werfen
    كانت الحشد غاضبة وبدأت برمي الرجل بالحجارة.
  • Er wurde aus dem Dorf verbannt und fast gesteinigt
    تم نفيه من القرية وكاد أن يُرجم بالحجارة.
Synonyme
  • بعيد ، ناءٍ ، سحيق ، قاصٍ ، قصيّ ، أخرج ، أطلق ، لفظ ، رمى ، بعد ، أقصى ، ناء ، تقيّأ ، قاء ، استفرغ ، تهوّع ، طرح ، ألقى ، شتم ، سبّ ، عيّر ، ثلب ، ذمّ ، شهّر ، هجا ، هجن ، إخراج ، إطلاق ، رمي ، دفع ، شتيمة ، هجاء ، مسبّة ، مثلبة ، سباب
Synonyme
  • schwer, schwierig, mühsam, mühevoll, steinig, steinreich, felsig
Beispiele
  • 6. Und David war sehr geängstet, denn das Volk wollte ihn steinigen; denn des ganzen Volkes Seele war unwillig, ein jeglicher um seine Söhne und Töchter willen., 47. daß die Leute sie steinigen und mit ihren Schwertern erstechen und ihre Söhne und Töchter erwürgen und ihre Häuser mit Feuer verbrennen., 40. Und sie sollen Haufen Leute über dich bringen, die dich steinigen und mit ihren Schwertern zerhauen, 8. Seine Jünger sprachen zu ihm: Meister, jenes Mal wollten die Juden dich steinigen, und du willst wieder dahin ziehen?, 33. Die Juden antworteten ihm und sprachen: Um des guten Werks willen steinigen wir dich nicht, sondern um der Gotteslästerung willen und daß du ein Mensch bist und machst dich selbst zu Gott., 5. Mose aber hat uns im Gesetz geboten, solche zu steinigen; was sagst du?, 5. Da sich aber ein Sturm erhob der Heiden und der Juden und ihrer Obersten, sie zu schmähen und zu steinigen,, 6. Sagen wir aber: Von Menschen, so wird uns das Volk steinigen; denn sie stehen darauf, daß Johannes ein Prophet sei., "Ich hatte einen steinigen Weg", räsoniert Koch heute, wenn er über die Schlüsselereignisse der vergangenen Jahre spricht., Ein wenig später zuckt es wieder, da stürzt ein Skifahrer einen steinigen Hang hinab und sich zu Tode, einmal und immer wieder, weil das die Technik möglich macht - aber nein, das ist nicht zynisch!
leftNeighbours
  • langen steinigen, kargen steinigen, Obdachlosen steinigen, kalkhaltigen steinigen, dem steinigen, Tode steinigen, Ochsen steinigen, dürren steinigen, harten steinigen, dunklen steinigen
rightNeighbours
  • steinigen Weg, steinigen Boden, steinigen Pfad, steinigen Acker, steinigen Pfaden, steinigen Pfade, steinigen Äckern, steinigen Abhang, steinigen Untergrund, steinigen Hang
wordforms
  • steinigen, steinig, steiniger, steinige, steinigem, steiniges, steinigeren, steinigere, gesteinigt, steinigt, steinigten, steinigte, steinigend, steinigst, steinigtest, steinigtet, steinigest, steiniget