-
Er spielt immer den Moralapostel und predigt uns, was wir tun oder lassen sollten.
لا يصدر عنه إلا الدروس الأخلاقية ويدعونا دائماً إلى ما يجب أن نفعله أو نتركه.
-
Hör auf, den Moralapostel zu spielen und dich in Dinge einzumischen, die dich nichts angehen.
توقف عن تقمص دور رسول الأخلاق والتدخل في أمور لا تخصك.
-
Er ist ein richtiger Moralapostel, er belehrt immer jeden um ihn herum.
إنه رسول أخلاق حقيقي، يعلم الجميع من حوله دائمًا المبادئ الأخلاقية.
-
Manche Leute halten sich für Moralapostel, nur weil sie ihr Leben nach ihren eigenen Grundsätzen leben.
بعض الناس يعتبرون أنفسهم رسل الأخلاق، فقط لأنهم يعيشون حياتهم وفقاً لمبادئهم الخاصة.
-
Ich mag keine Moralapostel, die ständig versuchen, mir vorzuschreiben, wie ich leben soll.
لا أحب رسل الأخلاق الذين يحاولون بإستمرار أن يملوا عليّ كيف أعيش.