-
Der reduktionistische Ansatz führt oft zu vereinfachten Ergebnissen.
يؤدي النهج الاختزالي في كثير من الأحيان إلى نتائج مبسطة.
-
Sie kritisierte seine reduktionistische Sicht auf die Geschichte.
انتقدت وجهة نظره الاختزالية تجاه التاريخ.
-
Ein reduktionistischer Ansatz wird als zu vereinfachend angesehen.
يعتبر النهج الاختزالي أنه مبسط للغاية.
-
Reduktionistisch gesehen bestehen Lebewesen einfach aus einer Reihe komplexer chemischer Reaktionen.
إذا نظرنا إليها بطريقة اختزالية, تتألف الكائنات الحية ببساطة من سلسلة من ردود الفعل الكيميائية المعقدة.
-
Trotz seiner reduktionistischen Sichtweise, war seine Forschung ein Erfolg.
رغم وجهة نظره الاختزالية, كانت أبحاثه ناجحة.