das Stechen [pl. Stechen]
لَسْعَة [ج. لسعات]
Textbeispiele
  • Ich spürte ein scharfes Stechen in meiner Seite.
    شعرت بلسعة حادة في جانبي.
  • Er fühlte ein plötzliches Stechen in seiner Brust.
    شعر بنغزة مفاجئة في صدره.
  • Das Stechen in meinem Arm lässt nicht nach.
    اللسعة في ذراعي لا تتوقف.
  • Manchmal spüre ich ein leichtes Stechen in meinem Bein.
    أحياناً أشعر بلسعة خفيفة في ساقي.
  • Ihr ständiges Stechen wurde unerträglich.
    أصبحت لسعاتها المستمرة لا تطاق.
Beispiele
  • Sloothaak/Weinberg fürs Stechen qualifiziert, hatte mit Explosiv als letzter Reiter alles riskiert - und flog aus dem Sattel., Manchmal spürt er den Schmerz schon nicht mehr. 88 Jahre dauert sein Leben nun - und das Stechen der Tätowiernadel gehört untrennbar dazu., Nieberg ging mit gemischten Gefühlen ins Stechen: "Ich kenne Willi und sein Pferd und habe Tempo gemacht.", Die Entscheidung in der Teamwertung bei den German Classics musste im Stechen zwischen Lars Nieberg (Deutschland I) und Willi Melliger (Schweiz) fallen., Lennon hatte sich im Stechen mit einem fehlerfreien Ritt gegen Tebbel behauptet., Vergessen sind die Zeiten, als Zusammenkünfte der Delegierten zu einem mehr oder minder öffentlichen Hauen und Stechen zu entarten pflegten., Hauen und Stechen um die Nachfolge von Brinkmanns Pendant, Günter Boekhoff, der nach 26 Jahren als Bürgermeister nicht mehr antritt., Denn der Sieg in München war sein erster Erfolg seit sechs Jahren, seit seinem sensationellen Sieg bei den British Open auf dem Old Course von St. Andrews, als er 1995 im Stechen gegen den Italiener Costatino Rocca gewann., Unselige S-Bahn-Erlebnisse: Leider, leider gab's bei der Heimfahrt für die angereisten Berliner (immerhin das Gros der rund 60.000) einen langen, höchst ungemütlichen Morgen: "Nach dem Feuerwerk war Hauen und Stechen um die Shuttle-Busse., Stechen Bienen zu, reißt ihr Stachelapparat heraus und sie sterben.
leftNeighbours
  • im Stechen, Hauen Stechen, Im Stechen, ins Stechen, schneidendes Stechen, einmaligem Stechen, spannendem Stechen, einmaligen Stechen, leichtes Stechen, spannende Stechen
rightNeighbours
  • Stechen fehlerfrei, Stechen um, Stechen fehlerlos, Stechen Denunzieren, Stechen erreicht, Stechen qualifiziert, Stechen Beerbaum, Stechen entschied, Stechen verwies, Stechen geschlagen geben
wordforms
  • Stechen, Stechens