staunen {staunte ; gestaunt}
Textbeispiele
  • Ich konnte kaum meinen Augen trauen, als ich den Eiffelturm zum ersten Mal sah.
    اندهشت كثيرا عندما رأيت برج إيفل لأول مرة.
  • Er staunte, als er das Ergebnis seiner Prüfung sah.
    اندهش عندما رأى نتيجة امتحانه.
  • Erstaunt bemerkte Sie, wie schnell die Zeit vergangen war.
    اندهشت عندما نبهت إلى كم مر الوقت بسرعة.
  • Er war erstaunt über die Schönheit des Sonnenuntergangs.
    كان مندهش من جمال الغروب.
  • Das Publikum staunte über die spektakuläre Vorstellung der Artisten.
    اندهش الجمهور من الأداء المذهل للفنانين.
Synonyme
  • احتار ، ارتبك ، تحيّر ، بهت
Synonyme
  • wundern, staunen, verwundern, erstaunen
Beispiele
  • Aber auch das schadete nichts; die Überraschung, wenn er, noch dazu mit einem tüchtigen Klumpen Gold, ganz plötzlich angerückt käme, wurde nachher um so größer, und sein Bruder und seine Frau sollten nicht wenig staunen., "Wenn uns die Nachbarinnen jetzt hier so sitzen sähen, wie würden die staunen!, Wenn Sie wüßten, wie seine Schriften honoriert werden, mit welchen Summen, Sie würden staunen!, Nun galt's staunen: "Eine zahme Wachtel!, Und bald werden sie staunen, was für ein Arbeiter er sein kann, wenn er will., Demohngeachtet kann man, wenn man die kältere Reflektion zu Hilfe nimmt, nicht umhin, auch über diese Massen allein schon zu staunen, womit eines Königs Laune der Ewigkeit zu trotzen versuchte., Ich sehe euch staunen, ihr Freunde!, Du brauchst nicht zu staunen., Warme Blumen stehen und staunen, Tausend raunende Knospen, Alle sehen nach dir, Alle glühen und warten. _________________, Das junge Mädchen sah auf und sagte: "Ihr sollt nicht staunen, ich habe als unnützes Mädchen gewünscht, den Vater zu begraben.
leftNeighbours
  • nur staunen, wirst staunen, Daddy staunen, Hingehen staunen, um zu staunen, darüber staunen, Reiterwelt staunen, Wir staunen, Bauklötzchen staunen, Da staunen
rightNeighbours
  • staunen nicht schlecht, staunen über, staunen Bauklötze, staunen lachen, staunen wieviel, staunen macht
wordforms
  • staunen, staunt, staunte, staunend, staunten, staune, gestaunt, staunst, staun, staunenen, stauntest, stauntet, staunest, staunet