die Stärke [pl. Stärken]
ضَخَامَةٌ [ج. ضخامات]
Textbeispiele
  • Die Stärke eines Individuums ist nicht körperlich, sondern mental.
    غالبًا ما تكون قوّة الفرد ليست بدنية، بل عقلية.
  • In Momenten der Krise liegt wahre Stärke.
    في لحظات الأزمة يكمن القوة الحقيقية.
  • Deine innere Stärke ist dein größter Verbündeter.
    قوتك الداخلية هي أكبر حلفائك.
  • Stärke und Wachstum kommen nur durch kontinuierliche Anstrengung und Kampf.
    القوة والنمو تأتي فقط من خلال الجهد المستمر والكفاح.
  • Stärke bedeutet, sich den Herausforderungen des Lebens zu stellen.
    تعني القوة ، مواجهة تحديات الحياة.
Synonyme
  • Kraft | Trefflichkeit | Intensität | Größe | Dicke | Leistung
    سمن ، جسامة ، بدانة ، سمانة ، تبدين ، شيخُوخة
Synonyme
  • Regierung, Macht, Folge, Gewalt, Bedeutung, Kraft, Druck, Leistung, Grad, Energie
Beispiele
  • Dort hatte am Montag zunächst ein Beben der Stärke 6,0 auf der Richterskala die Erde erschüttert., Die beiden Beben erreichten am Montag eine Stärke von 6,0 und 5,0 auf der Richterskala., Vor drei Wochen hatte ein Erdbeben der Stärke 7,2 den Norden Afghanistans erschüttert., Sie erreichten eine Stärke von 6,0 und 5,0 auf der Richterskala., Dabei hatten die Eisbären doch den vor der Partie postulierten Wunsch ihres Trainers beherzigen und sich auch bei gleicher numerischer Stärke beider Teams ihre Chancen erspielen wollen., "Die Europäer wissen genau, dass ihre Sicherheit allein von unserer Stärke und unserem Schutz abhängt., Es war Samstag, kurz vor halb sechs im Olympiastadion, nach Heimsiegen des FC Bayern also die Zeit, in der die bekannteren Vereinsangehörigen der ganzen Republik die eigene Stärke erklären., Die Stärke des Aufschwungs sei dagegen noch unklar., Zur Begründung erklärten die Währungshüter, die Stärke der Nachfrage bleibe weiter unsicher, auch wenn die US-Wirtschaft gegenwärtig in signifikantem Tempo wachse., "Wir haben auf Stärke und nicht auf Größe gesetzt," wertete Milberg das Abschneiden im Vorjahr.
leftNeighbours
  • mentale Stärke, alter Stärke, militärische Stärke, eigene Stärke, eigentliche Stärke, besondere Stärke, unsere Stärke, Unsere Stärke, größte Stärke, wirtschaftliche Stärke
rightNeighbours
  • Stärke demonstrieren, Stärke zurückgefunden, Stärke zurückfinden, Stärke heraus, Stärke demonstriert, Stärke liegt, Stärke zurückzufinden, Stärke ausspielen, Stärke Zuckerstoffe, Stärke beweisen
wordforms
  • Stärke, Stärken