arabdict

Das Bruttoinlandsprodukt ist der umfassendste Indikator für die Wirtschaftsaktivität eines Landes.

الناتج المحلي الإجمالي هو المؤشر الأكثر شمولية لنشاط الاقتصاد في البلاد.
Schwankungen im Bruttoinlandsprodukt wirken sich direkt auf den Arbeitsmarkt aus.

تقلبات الناتج المحلي الإجمالي تؤثر بشكل مباشر على السوق العمل.
Wenn das Bruttoinlandsprodukt wächst, gilt dies als Zeichen für eine Ausweitung der Wirtschaft.

عندما ينمو الناتج المحلي الإجمالي، يعتبر ذلك علامة على توسيع الاقتصاد.
Das Bruttoinlandsprodukt Deutschlands gehört zu den höchsten der Welt.

الناتج المحلي الإجمالي لألمانيا هو واحد من الأعلى في العالم.
Das Ziel von Wirtschaftspolitiken besteht darin, das Bruttoinlandsprodukt zu steigern.

الهدف من السياسات الاقتصادية هو زيادة الناتج المحلي الإجمالي.

Um satte drei Prozent sollte das Bruttoinlandsprodukt anno 1995 zulegen., Während der letzten drei Dekaden nahm die Wertschöpfung der Welt, gemessen am Bruttoinlandsprodukt, um das Neunfache zu, der Welthandel, gemessen an den Exporten, stieg um den Faktor 19. Ein Ende dieser Entwicklung ist nicht absehbar., Beim schwachen deutschen Bruttoinlandsprodukt wird immer wieder das Baugewerbe als außerordentliche Belastung genannt., Denn nach Angaben aus der Kommission sind 0,1 Prozent Bruttoinlandsprodukt etwa zwei Mrd. Euro wert., Selbst 2001 schafften TUI & Co. ein Plus von sechs Prozent, während das deutsche Bruttoinlandsprodukt es gerade mal auf mickrige 0,6 Prozent Plus brachte., Wäre das Ruhrgebiet ein eigenständiger Regierungsbezirk in Bayern, so läge es nach seinem Bruttoinlandsprodukt pro Erwerbstätigem gleich hinter dem Regierungsbezirk Oberbayern (mit München) auf Platz zwei., * Beispiel Wachstum: 2001 wuchs das Bruttoinlandsprodukt in Bayern um 0,9 Prozent - in NRW aber nur um 0,1 Prozent, Heute reicht schon die Erwartung von einem Plus beim Bruttoinlandsprodukt von mehr als 0,7 Prozent, um von einer Konjunkturbelebung zu sprechen., Euroland sei dabei von einem steigenden Ölpreis noch wesentlich stärker betroffen als die USA, weil die Nettoimporte gemessen am Bruttoinlandsprodukt viel höher seien., Unterdessen berichtete Eurostat, das Bruttoinlandsprodukt in der Euro-Zone sei im vierten Quartal 2001 um 0,2 Prozent gefallen.

das Bruttoinlandsprodukt, reale Bruttoinlandsprodukt, Das Bruttoinlandsprodukt, am Bruttoinlandsprodukt, deutsche Bruttoinlandsprodukt, beim Bruttoinlandsprodukt, nominale Bruttoinlandsprodukt, reales Bruttoinlandsprodukt, realen Bruttoinlandsprodukt, gesamtdeutschen Bruttoinlandsprodukt

Bruttoinlandsprodukt BIP, Bruttoinlandsprodukt pro Kopf, Bruttoinlandsprodukt wuchs, Bruttoinlandsprodukt stieg, Bruttoinlandsprodukt schrumpfte, Bruttoinlandsprodukt je, Bruttoinlandsprodukt real, Bruttoinlandsprodukt betrage, Bruttoinlandsprodukt sank, Bruttoinlandsprodukt beträgt

Bruttoinlandsprodukt, Bruttoinlandsprodukts, Bruttoinlandsproduktes, Bruttoinlandsprodukte, Bruttoinlandsprodukten