die Stadt [pl. Städte]
مَدِينة [ج. مدن]
Textbeispiele
  • Ich würde gerne die Stadt Berlin besuchen.
    أود زيارة مدينة برلين.
  • New York ist eine sehr große Stadt.
    نيويورك مدينة كبيرة جدا.
  • Die Stadt London ist bekannt für ihren Nebel.
    مدينة لندن معروفة بضبابها.
  • Die Stadt Rom hat eine reiche Geschichte.
    مدينة روما تتمتع بتاريخ غني.
  • Die Stadt Paris ist die Stadt der Liebe.
    مدينة باريس هي مدينة الحب.
Synonyme
  • حاضرة
Synonyme
  • Stadt, Markt, Hauptstadt, Stelle, Ort, Gemeinde, Dorf, Landeshauptstadt, Metropole, Siedlung
Beispiele
  • Immer wieder gab es im Laufe der Jahrhunderte zwischen den Rittern oben auf dem Domberg und den Kaufleuten in der Stadt unten blutige Kämpfe., Von den Esten wird die Stadt "taani linn", die "dänische Stadt", genannt., In dieser Zeit blühte die Stadt förmlich auf und entwickelte sich zu einer bedeutenden Handelsstadt an den Ufern der Ostsee., Elf Jahre später gründeten deutsche Kaufleute am Fuß des Hügels die Stadt Reval, die sie nach der estnischen Landschaft "Rävala" benannten und 1248 der Hanse beitrat., Immer wieder kommt man mit den Einheimischen ins Gespräch, die sichtlich stolz auf ihre Stadt und ihr Land sind., Über den "Aufbau des Sozialismus" in einer kleinen anhaltinischen Stadt berichtete der Autor in seinem autobiografisch gefärbten Roman "Der Bär" (1983). 1989 erschien mit "Still wie die Nacht., Sicherheitsbeamte in Berlin hätten den US-Präsidenten dagegen lieber im "Interconti" untergebracht, weil dieses Hotel in der Nähe des Kurfürstendamms als das mit Abstand sicherste Hotel in der Stadt gilt., Der US-Präsident wird voraussichtlich im Hotel "Adlon" am Brandenburger Tor und nicht wie sein Vorgänger Clinton im Hotel "Interconti" im Westteil der Stadt übernachten., Er ist nach der antiken Stadt Karthago auf einer Halbinsel nordöstlich von Tunis benannt, deren Ruinen unter anderem römische und arabische Funde umfassen., Und Franz Josef Wagner hat in einem Brief an die Erfurter in dieser Zeitung uns, seine Kollegen, daran erinnert, was er auch kann: Er hat gefragt, wie die Bürger der Stadt künftig mit den Steinhäusers umgehen werden.
leftNeighbours
  • geteilten Stadt, ganze Stadt, zweitgrößten Stadt, geteilte Stadt, zählenden Stadt, Ewigen Stadt, belagerten Stadt, unserer Stadt, gelegenen Stadt, zweitgrößte Stadt
rightNeighbours
  • Stadt Maintal, Stadt Hanau, Stadt Stuttgart, Stadt Hebron, Stadt Brcko, Stadt Gudermes, Stadt Vukovar, Stadt Basra, Stadt Augsburg, Stadt Rodgau
wordforms
  • Stadt, Städte, Städten, Stadts