Textbeispiele
  • Lokalisierung von Software ist der Prozess der Anpassung einer Software an eine bestimmte Sprache und Kultur.
    توطين البرامج هو عملية تحويل البرنامج ليكون مناسبا للغة والثقافة المحلية.
  • Die Lokalisierung von Software ist ein entscheidender Schritt im Globalisierungsprozess von Unternehmen.
    يعتبر توطين البرامج خطوة حاسمة في عملية التوسع العالمي للشركات.
  • Die Lokalisierung von Software beinhaltet die Übersetzung der grafischen Benutzeroberfläche und der Anleitungsdokumente in die Zielsprache.
    تتضمن توطين البرامج ترجمة الواجهة الرسومية للمستخدم والمستندات التعليمية إلى اللغة المستهدفة.
  • Die Lokalisierung von Software erfordert ein tiefes Verständnis für die Zielsprache und -kultur, um Genauigkeit und Effektivität zu gewährleisten.
    يتطلب توطين البرامج فهماً عميقاً للثقافة واللغة المستهدفة لضمان الدقة والفعالية.