spülen {spülte ; gespült}
Textbeispiele
  • Ich spüle das Geschirr nach dem Essen.
    أنا أغسل الأطباق بعد الأكل.
  • Er hat vergessen die Tassen zu spülen.
    نسي أن يغسل الأكواب.
  • Du musst vor dem Kochen die Kartoffeln spülen.
    يجب أن تغسل البطاطا قبل الطهي.
  • Sie spült jede Nacht die Gläser in der Bar.
    هي تغسل الأكواب كل ليلة في البار.
  • Spüle bitte die schmutzigen Teller.
    من فضلك اغسل الأطباق القذرة.
Synonyme
  • reinigen, abwaschen | antreiben, anschwemmen
    أتلف ، أهلك ، أردى ، أباد ، أودى بـ
Synonyme
  • kehren, waschen, absetzen, baden, reinigen, spülen, schwenken, fegen, wischen, abwaschen
Beispiele
  • Dafür bin ich verpflichtet, einmal in der Woche das möblierte Zimmer sauberzumachen und das Frühstücksgeschirr zu spülen., Sie wollen alles beim alten lassen, beim Umlageverfahren von Jung zu Alt. Von einer Belebung der Wirtschaft versprechen sie sich mehr Beschäftigung, die höhere Zwangsbeiträge in die Kassen spülen soll., Um frisches Geld in die Kasse zu spülen, verkaufte Endesa letzte Woche sein Stromnetz für 950 Mio. Euro an Red Electrica Española (REE)., Düsseldorf - Wenn schon spülen, warum nicht mit einer Bürste, die gut aussieht und dank Dosierkappe stets die optimale Menge des Spülmittels dosiert, das zudem nach Yuzu, einer japanischen Limone, duftet?, Den Gegenwert spülen voraussichtlich allein schon die Ticket-Erlöse in die Kassen., Warum diese unaufgeregten Country-Miniaturen einem Jazz-Label Geld in die Kassen spülen, bleibt geheim., Hinzu kommt, dass angesichts herber Kursverluste ohnehin offen ist, ob die geplanten Änderungen tatsächlich das erhoffte Geld in die Steuerkassen spülen., Der geplante Verkauf der restlichen TV-Kabelnetze dürfte nach den eingegangenen Angebote mit rund zwei Mrd. Euro weit weniger in die Kasse spülen, als von der Konzernspitze zunächst erwartet worden war., Darüber hinaus soll der Verkauf von Investments, unter anderem einem Anteil von 14,5 Prozent an Italenergia, bis zu 1,7 Mrd. Euro in die Kassen der Bank spülen., Um Geld in die Kasse zu spülen, wurde unlängst die Aluminiumsparte des Fiat-Konzerns verkauft.
leftNeighbours
  • Kassen spülen, Kasse spülen, Geschirr spülen, Landeskasse spülen, Staatskasse spülen, Konzernkasse spülen, Anlagenabgänge spülen, Staatskassen spülen, Babcock-Kassen spülen, Klo spülen
rightNeighbours
  • spülen soll, spülen könnte, spülen putzen, spülen würde
wordforms
  • gespült, spülen, spült, spülte, spülten, spüle, spül, spülst, spülend, spület, spültest, spültet, spülest