scharfmachen {aufhetzen}
Textbeispiele
  • Er hat die demonstranten gegen die Polizei aufgestachelt.
    حرّض المتظاهرين ضد الشرطة.
  • Der Anführer hat seine Anhänger dazu aufgebracht, die Regierung zu stürzen.
    حرّض الزعيم أتباعه على إسقاط الحكومة.
  • Du solltest nicht versuchen, die Leute gegen einander zu hetzen.
    يجب أن لا تحاول حرض الناس ضد بعضهم البعض.
  • Er hat die Hund gegen die Einbrecher scharf gemacht.
    قام بتحريض الكلب ضد السارقين.
  • Sie hat ihren Sohn dazu angestachelt, sich gegen seine Lehrer aufzulehnen.
    حرّضت ابنها على التمرد ضد معلميه.