konterkarieren {hintertreiben}
Textbeispiele
  • Er versuchte ihre Pläne zu konterkarieren, aber sie waren ihm immer einen Schritt voraus.
    حاول إفشال خططها، لكنها كانت دائماً خطوة أمامه.
  • Ihr Versuch, seine Bemühungen zu konterkarieren, machte ihn nur entschlossener.
    جعلت محاولتها لإحباط جهوده، يصبح أكثر عزماً.
  • Er konnte die Operation noch immer konterkarieren, wenn er schnell handelte.
    لا يزال بإمكانه إفشال العملية إذا تصرف بسرعة.
  • Sie wurden beschuldigt, die Regierung zu konterkarieren und Chaos zu verursachen.
    تم اتهامهم بإحباط الحكومة وإحداث الفوضى.
  • Sie mussten seine Versuche, ihren Fortschritt zu konterkarieren, überwinden.
    كان عليهم التغلب على محاولاته لإحباط تقدمهم.