Textbeispiele
  • Entsprechend den gesetzlichen Vorschriften müssen alle Produkte sicher sein.
    بموجب القوانين المعمول بها، يجب أن تكون جميع المنتجات آمنة.
  • Entsprechend den Vertragskonditionen ist die Zahlung innerhalb von 30 Tagen fällig.
    بموجب شروط العقد، يجب أن يتم الدفع في غضون 30 يوما.
  • Entsprechend der Schulordnung, ist es den Schülern nicht erlaubt, Handys im Unterricht zu verwenden.
    بموجب قواعد المدرسة، غير مسموح للطلاب باستخدام الهواتف المحمولة في الحصص الدراسية.
  • Entsprechend unserem Gespräch sende ich Ihnen die angeforderten Dokumente zu.
    بموجب المحادثة لدينا، أنا أرسل لكم الوثائق المطلوبة.
  • Entsprechend den Unternehmensrichtlinien müssen alle Mitarbeiter ihren Urlaub im Voraus beantragen.
    بموجب سياسات الشركة، يجب على جميع الموظفين تقديم طلب للإجازات مسبقا.