das Spiel
لَعِبٌ [ج. العاب]
Textbeispiele
  • Fußball ist ein beliebtes Spiel weltweit.
    الكرة القدم لعبة محبوبة في جميع أنحاء العالم.
  • Wir haben ein sehr spannendes Spiel gestern gesehen.
    شاهدنا لعبة شيقة جدًا أمس.
  • Das Spiel meiner Kinder in dem Park macht mich immer glücklich.
    يجعلني دائما سعيداً لعب أطفالي في المنتزه.
  • Schach ist ein strategisches Spiel, das Konzentration erfordert.
    الشطرنج هو لعبة استراتيجية تتطلب التركيز.
  • Das Spiel wurde wegen des schlechten Wetters abgesagt.
    تم إلغاء اللعبة بسبب سوء الطقس.
Synonyme
  • Musizieren | Wettbewerb, Wettkampf, Darbietung, Aufführung, Vorführung | Zusammenspiel | Spielraum
    هزل ، مرح ، مُزاح ، عبث ، مزح ، داعب ، لها ، تلهّى ، تسلّى ، تلهّي ، تسلّي
Synonyme
  • Spiel, Gespräch, Werk, Diskussion, Runde, Treffen, Sport, Auftritt, Partie, Turnier
Beispiele
  • "Jeder hat ein Spiel sicher., Aber vor allem war es ein Spiel für die Leute hier in Miyazaki.", Da das Spiel nicht als offizielles Länderspiel galt, trat die deutsche Mannschaft nicht in den üblichen Nationaltrikots an, sondern präsentierte sich in ungewohnten roten Jerseys., Mehr Beachtung als das Resultat findet bei den Briten eine Woche vor dem ersten Spiel gegen Schweden ohnehin der Gesundheitszustand des verletzten Kapitäns., In einer Woche muss aber für alle gelten, was für Ramelow schon Samstag im Vordergrund stand: "Mich interessiert nur das erste Spiel., Das Spiel, bei dem nur Ballack noch einmal Schonung erfährt, finde vor allem deshalb statt, "um uns den Japanern hier in Miyazaki zu präsentieren", bestätigte Skibbe den Versuch "einer besseren Imagewerbung"., Der Welt- und Europameister, der wegen eines Handbruchs in den Final-Spielen zuschauen musste, hätte sicherlich gerade in der Schlussphase die nötige Ruhe ins Kölner Spiel bringen können., Keine Sekunde entlässt er seine Zuschauer aus dem emotionalen Würgegriff, so dicht, so packend ist das Spiel der Akteure., Danach zogen die von Chris Webber (26 Punkte) und Mike Bibby (24) angeführten Gäste nach Belieben ihr Spiel auf, das sie schon in der regulären Saison zu der besten Mannschaft der NBA machte., Ich rechne auch nicht damit, dass bis zum ersten Spiel ein Lagerkoller entsteht", stellte Skibbe fest.
leftNeighbours
  • nach dem Spiel, abgekartetes Spiel, pro Spiel, gutes Spiel, jedem Spiel, dieses Spiel, erstes Spiel, letztes Spiel, riskantes Spiel, bestes Spiel
rightNeighbours
  • Spiel gegen, Spiel mit dem Feuer, Spiel auf Zeit, Spiel hintereinander, Spiel nach vorn, Spiel gewonnen, Spiel auf Leben und Tod, Spiel Sperre, Spiel dauert, Spiel unter seiner Regie
wordforms
  • Spiel, Spiele, Spielen, Spiels, Spieles