spenden {spendete ; gespendet}
Textbeispiele
  • Er hat Geld an das Waisenhaus gespendet.
    مَنَحَ مبلغًا من المال للميتم.
  • Die Stiftung hat eine Schule in Afrika gespendet.
    مَنَحَت المؤسسة مدرسة في أفريقيا.
  • Viele Menschen spenden ihre alten Kleider an die Armen.
    يَمنَحُ العديد من الناس ملابسهم القديمة للفقراء.
  • Ich spende monatlich einen Betrag für den Tierschutz.
    أُمنِحُ كل شهر مبلغًا لحماية الحيوانات.
  • Die Regierung hat ein großes Stück Land an die gemeinnützige Organisation gespendet.
    مَنَحَت الحكومة قطعة كبيرة من الأرض للمنظمة غير الربحية.
Synonyme
  • أعطى ، وهب ، جاد ، أجرى ، أنال ، إعطاء ، وصل ، إنعام ، خوّل
Synonyme
  • geben, überlassen, übergeben, widmen, zeichnen, schenken, opfern, spenden, bescheren, trösten
Beispiele
  • "Ihr habt gut gewählt", erwiderte der Wassermann; "seht, dort steht der Berg, der euch Eisenmetall für eine Ewigkeit spenden wird; verwendet es gut zu eurem und eurer Nachkommen Glück und Segen!, "Weil sie sich in Händen befunden haben, welche Unglück und Tod zu spenden pflegen.", "Können wir das, was ihr uns spenden wollt, nicht lieber herausbekommen?, "Weil die Gesundheit, welche der Effendi spenden soll, gar nicht zu dem Weibe käme, sondern am Gitter hängen bleiben würde., Es war vollständig Nacht geworden, aber es lag eine Helle auf dem Wasser, wie sie die Sterne des Nordens nicht zu spenden vermöchten., Ihr bringt Glück in unsere Zelte, und wer Glück spenden kann, der darf ja nicht unterlassen, es zu tun., Wer wollte alle Qualen der Hölle spenden und sich dann lächelnden Mundes über diese Qualen freuen?, Vom dunkeln Hintergrunde der Nische uns doppelt hell gezeigt, streckte es seine emporgehobenen Arme dem Aufgange der Sonne entgegen, um mit offenen Händen den Segen zu nehmen und zu spenden, in den der tausendjährige Fluch verwandelt worden war., Dies ist der beste Dank, den Sie spenden können., Sie plätschern am Rande einer blumenreichen Wiese dahin, welcher sie Labung spenden.
leftNeighbours
  • zu spenden, Zwecke spenden, Zweck spenden, Organe spenden, Knochenmark spenden, Schatten spenden, Niere spenden, Unicef spenden, SZ-Leser spenden, Rotarier spenden
rightNeighbours
  • spenden Trost, spenden möchte, spenden Schatten, spenden Beifall, spenden Blut, spenden angepasste, spenden minutenlangen, spenden Spielsachen, spenden Kühle, spenden Wetterauer
wordforms
  • spenden, gespendet, spendet, spendete, spendeten, spende, spendend, spendest, spendetet, spendetest