Textbeispiele

• Die fünf Säulen des Islam sind das Glaubensbekenntnis, das Gebet, die Almosensteuer, das Fasten und die Pilgerfahrt.
  أركان الإسلام الخمسة هي الشهادة، الصلاة، الزكاة، الصوم، والحج.
• Die stärksten Säulen einer Gesellschaft sind Gerechtigkeit, Respekt, Bildung, Liebe und Verständnis.
  أقوى أركان المجتمع هي العدالة، الاحترام، التعليم، الحُب، والتفاهم.
• Die vier Säulen der Erde nach der chinesischen Philosophie sind Himmel, Erde, Mensch und Harmonie.
  أركان الأرض الأربعة حسب الفلسفة الصينية هي السماء، الأرض، الإنسان والوئام.
• Gesunde Ernährung, körperliche Aktivität, ausreichender Schlaf und Stressbewältigung sind die vier Säulen der Gesundheit.
  التغذية السليمة، النشاط البدني، النوم الكافي وإدارة التوتر هي الأركان الأربعة للصحة.
• Die tragenden Säulen einer starken Beziehung sind Vertrauen, Kommunikation, Respekt, Liebe und Verständnis.
  أركان علاقة قوية تحمل الثقة، الاتصال، الاحترام، الحُب، والتفاهم.