Textbeispiele

• Es ist mir schnurzegal, was du tust.
  لا يعني لي شيء ماذا تفعل.
• Es ist mir schnurzegal, ob du gehen willst oder nicht.
  لا يعني لي شيء إذا كنت ترغب في الذهاب أم لا.
• Es ist mir schnurzegal, wie lange es dauert, die Arbeit zu beenden.
  لا يعني لي شيء كم ستستغرق لإنهاء العمل.
• Es ist mir schnurzegal, was die Leute über mich sagen.
  لا يعني لي شيء ما يقوله الناس عني.
• Es ist mir schnurzegal, wie du dich fühlst.
  لا يعني لي شيء كيف تشعر.