Textbeispiele

• Die UN-Kinderrechtskonventionen sind eines der wichtigen internationalen Rechtsinstrumente.
  اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الطفل هي إحدى الأدوات القانونية الدولية الهامة.
• Viele Länder weltweit bemühen sich, die UN-Kinderrechtskonventionen umzusetzen.
  دول كثيرة حول العالم تبذل جهدا في تطبيق اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الطفل.
• Die UN-Kinderrechtskonventionen gewährleisten den Schutz der Kinder und ihrer Rechte.
  اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الطفل تعطي ضمانات لحماية الأطفال وحقوقهم.
• Jedes Kind hat das Recht auf Bildung und Gesundheitsfürsorge gemäß den UN-Kinderrechtskonventionen.
  كل طفل لديه الحق في التعليم والرعاية الصحية وفقا لاتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الطفل.
• Wir stehen zu unseren Verpflichtungen gemäß den UN-Kinderrechtskonventionen.
  نحن ملتزمون بالتزاماتنا بناءً على اتفاقيات الأمم المتحدة لحقوق الطفل.