Textbeispiele
  • Er konnte wegen der Panikstarre nichts tun.
    لم يتمكن من فعل أي شيء بسبب شلل الهلع.
  • Die Nachricht von der Katastrophe löste eine Panikstarre in der gesamten Stadt aus.
    أدت الأخبار عن الكارثة إلى شلل الهلع في المدينة بأكملها.
  • Sie war in einer Panikstarre, nachdem sie das Ergebnis sah.
    كانت في حالة من شلل الهلع بعد أن رأت النتيجة.
  • Angesichts der heutigen turbulenten Zeiten dürfen wir nicht in eine Panikstarre verfallen.
    في ضوء الأوقات المضطربة اليوم، يجب علينا أن لا نقع في شلل الهلع.
  • Die Panikstarre, die durch die Finanzkrise erzeugt wurde, hat die wirtschaftliche Aktivität weltweit getroffen.
    أصاب شلل الهلع الذي أحدثته الأزمة المالية النشاط الاقتصادي على مستوى العالم.