Textbeispiele

• Der Vortrag war so intendiert, dass er der Öffentlichkeit komplexe Informationen verständlich macht.
  كان الهدف من المحاضرة جعل المعلومات المعقدة مفهومة للجمهور.
• Die Maßnahme ist intendiert, das Wachstum der Firma zu fördern.
  الهدف من الإجراء هو تعزيز نمو الشركة.
• Der Künstler hat es intendiert, mit seinem Werk Emotionen zu wecken.
  كان الفنان ينوي أن يثير العواطف من خلال عمله.
• Die Fördergelder sind intendiert, um neue Projekte zu unterstützen.
  الهدف من الأموال الممنوحة هو دعم المشاريع الجديدة.
• Es war nicht intendiert, dass die Entscheidung solche Konsequenzen hat.
  لم يكن القرار مقصودًا أن يكون له هذه العواقب.