das Soll [pl. Solls ; Soll]
مَطْلُوبٌ [ج. مطلوبات]
Textbeispiele
  • Es ist erforderlich, dass Sie den Vertrag unterschreiben
    مَطْلُوبٌ منك أن تَوقِعَ على العقد
  • Es ist notwendig, dass wir früh aufstehen
    مَطْلُوبٌ منا أن نَستَيقِظَ باكِرًا
  • Ein Passwort ist notwendig, um Zugang zum System zu erhalten
    مَطْلُوبٌ كَلِمةُ مُرور للوصول إلى النظام
  • Es ist notwendig, eine Maske zu tragen, um sich vor Covid zu schützen
    مَطْلُوبٌ ارتداء الكمامة للحماية من فيروس كورونا
  • Es ist erforderlich, alle Informationen wahrheitsgemäß anzugeben
    مَطْلُوبٌ تقديم كل المعلومات بشكل صحيح.
Synonyme
  • لازم ، ضرُوريّ ، مُحتّم ، واجب ، مرغُوب ، محبُوب ، مقصُود ، مُختار ، مُنتقًى ، مُصطفى ، مُنتخب
Synonyme
  • Forderung, Satz, Plan, Rest, Schuld, Haben, Pflicht, Auflage, Soll, Verpflichtung
Beispiele
  • Soll sie sehen, womit sie ihren luxuriösen Lebensstil finanzieren kann, von mir nicht mehr., Soll ich meditieren lernen, schottisch tanzen oder gar einen Heißluftballon fahren?, Soll man sie abstoßen?, Soll sie im Internet versteigert werden?", Soll etwa niemand die politische Verantwortung für den Skandal tragen?, Soll er sich jetzt aufregen?, Soll das VW-Instrumentencockpit künftig in blau oder weiß leuchten?, Soll das Land für die Bankgesellschaft geradestehen?, Soll das der "Dritte Weg" werden?, Soll ich den Moralisten spielen und beispielsweise auf 600 Arbeitsplätze verzichten?
leftNeighbours
  • DIE WELT Soll, pöbelhaftes Soll, Frage Soll, FRAGE Soll, selbstauferlegtes Soll, ZEIT Soll, BamS Soll, erfülltem Soll, Hinterdrein Soll, grundsätzliche Frage Soll
rightNeighbours
  • Soll ich, Soll heißen, Soll man, Soll erfüllt, Soll ich's, Soll man sie, Soll noch einer, Soll ichs, Soll übererfüllt, Soll i
wordforms
  • Soll, Sölle, Solls