Textbeispiele
  • Die Idee der Arbeiterselbstverwaltung ist in vielen europäischen Ländern weit verbreitet.
    فكرة إدارة العمال الذاتية مشهورة في العديد من الدول الأوروبية.
  • Die Arbeiterselbstverwaltung fördert die Eigenverantwortung und Motivation der Mitarbeiter.
    تعزز إدارة العمال الذاتية المسئولية الذاتية والحافز للموظفين.
  • Ein Vorteil der Arbeiterselbstverwaltung ist, dass Entscheidungsträger direkter auf die Bedürfnisse ihrer Mitarbeiter reagieren können.
    من مزايا إدارة العمال الذاتية أن صنّاع القرار يمكنهم الاستجابة بشكل مباشر لاحتياجات موظفيهم.
  • Die Arbeiterselbstverwaltung ist ein Modell, das die Beteiligung der Arbeiter an der Verwaltung ihres Arbeitsplatzes betont.
    إدارة العمال الذاتية هي نموذج يركز على مشاركة العمال في إدارة مكان عملهم.
  • In einer Arbeiterselbstverwaltung hat jeder Arbeiter das Recht, über wichtige Entscheidungen abzustimmen.
    في إدارة العمال الذاتية، لكل عامل الحق في التصويت على القرارات المهمة.