-
Diese Worte sind im übertragenen Sinne gemeint.
تقصد هذه الكلمات بالمعنى المجازي.
-
Er hat das im übertragenen Sinne gesagt.
قال هذا بالمعنى المجازي.
-
Ich verwende dieses Wort im übertragenen Sinne.
استخدم هذه الكلمة بالمعنى المجازي.
-
Im übertragenen Sinne bedeutet dieser Ausdruck etwas anderes.
يعني هذا التعبير شيئاً آخر بالمعنى المجازي.
-
Sie hat das im übertragenen Sinne gemeint, nicht wörtlich.
قصدت هذا بالمعنى المجازي، ليس بالمعنى الحرفي.