das Singspiel [pl. Singspiele]
أُوبِرِيت [ج. أوبريتات]
Textbeispiele
  • Ein Singspiel ist eine Art von Musik, die Gesang und Schauspiel verbindet.
    أُوبِرِيت هو نوع من الموسيقى التي تجمع بين الغناء والتمثيل.
  • Magst du die Stimme des Sängers in diesem Singspiel?
    هل تحب صوت المغني في هذا الأُوبِرِيت؟
  • Das Hochzeit des Figaro ist ein berühmtes Singspiel von Mozart.
    أُوبِرِيت الزفاف هو أحد أعمال موتسارت الشهيرة.
  • Die Singspiele von Beethoven gelten als sehr erfolgreich.
    تعتبر أُوبِرِيتات بيتهوفن من الأعمال التي حققت نجاحًا كبيرًا.
Synonyme
  • Rolle, Programm, Szene, Engagement, Regisseur, Auftritt, Finale, Premiere, Galerie, Oper
Beispiele
  • Lässt man sie, wie hier, lediglich zwischen zeigefingerhaft-prosaischen Erklärungen ihre Arien und Ensembles singen, beraubt man sie des Lebens, wird aus dem Singspiel, grob gesagt, eine Mischform von Großer Oper und Volkshochschule., Grundproblem mag sein, dass die Inszenatoren kaum an Mozarts "Singspiel" glauben können, wenn sie denn überhaupt erfahren wollten, was es sei und wie es (nicht) funktioniert., Kaum ist anzunehmen, dass der junge Mozart mit seinem "Deutschen Singspiel" um die Entführung und Befreiung zweier Europäerinnen im Orient, auf Darstellung der islamischen Welt abzielte., Beim Familiengottesdienst um 16 Uhr in der Erlöserkirche gibt es ein Singspiel., Ueberhagen will damit einen neuen Zugang zu dem märchenhaften und vom Geist des Freimaurertums inspirierten Singspiel ermöglichen., In ein Singspiel von P. G.Wodehouse zu gehen, beschrieb Dorothy Parker (in deren Adern damals noch etwas Blut und nicht nur Essig floss) als "my favourite indoor sport"., Da klingt so vieles nach deutschem Singspiel, sogar operettenhaft-schnulzig, dass selbst in der berühmten Brief-Szene mit Friederike Meinel als Tatjana wenig hörbar wird von der brüchigen Gefühlslage dieser beschädigten Menschen., Im Gelsenkirchener Schloss Horst führt das Reichardt-Ensemble am 16. November Goethes Singspiel "Die Fischerin" mit Musik von Corona Schröter auf (bereits ausverkauft)., Hermann Max, der die Festlichen Tage immer weiter über das genuine Genre Alter Musik erweitert, hat mit dem 1798 in Berlin uraufgeführten Singspiel nun einen Grenzbereich erreicht., Dies belegte das geräuschvoll-gemeinschaftliche Umblättern der musikalischen Lesegemeinschaft während des eigentümlich verzauberten Konzertabends mit Johann Friedrich Reichardts Singspiel "Die Geisterinsel".
leftNeighbours
  • Mozarts Singspiel, fünfaktiges Singspiel, Goethes Singspiel, populäres Singspiel, deutschem Singspiel, bayerisches Singspiel, dramatisches Singspiel, uraufgeführten Singspiel, frühes Singspiel, komische Singspiel
rightNeighbours
  • Singspiel Bastien, Singspiel Die Entführung aus dem Serail, Singspiel Zaide, Singspiel Alceste, Singspiel für Kinder, Singspiel Lila, Singspiel Walder, Singspiel Scherz, Singspiel Bastian
wordforms
  • Singspiel, Singspiele, Singspielen, Singspiels, Singspieles