Textbeispiele
  • Die Nelkenrevolution war ein gewaltloser Militärputsch in Portugal im Jahr 1974.
    كانت ثورة القرنفل انقلابًا عسكريًا سلميًا في البرتغال في عام 1974.
  • Die Nelkenrevolution brachte das Ende der autoritären Estado Novo Regierung in Portugal.
    أدت ثورة القرنفل إلى نهاية الحكومة القمعية لـ Estado Novo في البرتغال.
  • Die Nelkenrevolution ist nach der Blume benannt, die die Soldaten trugen.
    كانت ثورة القرنفل مسماة بهذا الاسم نسبة إلى الزهرة التي كان يرتديها الجنود.
  • Die Nelkenrevolution hat Portugal von einer Militärdiktatur in eine demokratische Republik verwandelt.
    حولت ثورة القرنفل البرتغال من ديكتاتورية عسكرية إلى جمهورية ديمقراطية.
  • Die Nelkenrevolution ist ein symbolischer Meilenstein für Frieden und Demokratie.
    تعتبر ثورة القرنفل معلما رمزيا للسلام والديمقراطية.