Textbeispiele

• Die Herausnahme des Zahnsteines ist unerlässlich.
  أصبح ضرورياً استبعاد الترسبات الجيرية.
• Nach der Herausnahme des Tumors muss der Patient länger stationär bleiben.
  بعد استبعاد الورم، يجب أن يبقى المريض في الأقامة الداخلية لفترة أطول.
• Die Herausnahme dieser Daten aus der Studie könnte das Ergebnis verfälschen.
  قد يؤدي استبعاد هذه البيانات من الدراسة إلى تحريف النتائج.
• Die Herausnahme dieses Gegenstandes könnte die Balance in dem System beeinflussen.
  قد يؤثر استبعاد هذا العنصر على التوازن في النظام.
• Wir können nicht riskieren, seine Kandidatur nach der bereits erfolgten Nomination zur Herausnahme vorzuschlagen.
  لا يمكننا المخاطرة باقتراح استبعاد ترشيحه بعد الاقتراح الذي تم بالفعل.