Textbeispiele

• Er wurde wegen Rechtsbruch verhaftet.
  تم اعتقاله بسبب الخروج على القانون.
• Rechtsbruch kann zu schweren Strafen führen.
  يمكن أن يؤدي الخروج على القانون إلى عقوبات شديدة.
• Sie hat einen Rechtsbruch begangen, um ihre Familie zu schützen.
  انتهكت القانون لحماية عائلتها.
• Die Organisation kämpft gegen Rechtsbruch und Korruption.
  تحارب المنظمة الخروج على القانون والفساد.
• In einigen Ländern werden Menschen, die Rechtsbruch begangen haben, streng bestraft.
  في بعض البلدان، يتم معاقبة الأشخاص الذين انتهكوا القانون بشدة.

Synonyme

• Normverstoß, Normverletzung
  مخالفة القانون، خرق القانون

Synonyme

• Verbrechen, Eingriff, Vergehen, Straftat, Ungerechtigkeit, Fälschung, Mißachtung, Umgehung, Rechtsbeugung, Frevel

Beispiele

• Meine Klinik begeht keinen Rechtsbruch, sie macht das, was offiziell erlaubt ist: Bereitschaftsdienst ist Ruhezeit und zwar in seiner Gesamtheit., Ich habe ihr bewiesen, dass es kein Rechtsbruch, sondern deutsches Recht ist., Ein einmaliger Rechtsbruch wäre besser als die mit dem anderen Verfahren zu befürchtende künftig permanente Rechtsbeugung., Doch so offensichtlich, wie man dies meinen könnte, ist der Rechtsbruch gar nicht., Stewens bezeichnete den Boykott der Zahnärzte als "Rechtsbruch" und drohte für den Fall, dass man nicht "unverzüglich" wieder auf Chipkarten der Ersatzkassen behandele, mit dem Austausch des KZVB-Vorsitzenden durch einen Staatsbeauftragten., Zahnärzte proben den Rechtsbruch Ersatzkassen-Patienten werden nur gegen Rechnung behandelt, "Was die Ministerin hier betreibt, ist ein deutlicher Rechtsbruch", poltert er., "Deutlicher Rechtsbruch", "Was die Ministerin betreibt ist ein deutlicher Rechtsbruch.", "Das ist Aufforderung zum Rechtsbruch."

leftNeighbours

• zum Rechtsbruch, eklatanten Rechtsbruch, glatten Rechtsbruch, klaren Rechtsbruch, klarer Rechtsbruch, offenen Rechtsbruch, eklatanter Rechtsbruch, Eiskalter Rechtsbruch, offener Rechtsbruch, eindeutigen Rechtsbruch

rightNeighbours

• Rechtsbruch begangen, Rechtsbruch begehen, Rechtsbruch vorgeworfen, Rechtsbruch aufrufen, Rechtsbruch aufgefordert, Rechtsbruch aufriefen, Rechtsbruch begehe, Rechtsbruch dar, Rechtsbruch vorleben, Rechtsbruch aufruft

wordforms

• Rechtsbruch, Rechtsbrüche, Rechtsbrüchen, Rechtsbruchs, Rechtsbruches