Textbeispiele
  • Der Sieg in der Schlacht war entscheidend für das Ende des Krieges.
    النصر في المعركة كان حاسمًا لإنهاء الحرب.
  • Er feierte seinen großen Sieg beim Marathon.
    احتفل بنصره الكبير في سباق الماراثون.
  • Ihre Siege auf dem Tennisplatz haben ihr weltweit Anerkennung gebracht.
    جلبت لها انتصاراتها على ملعب التنس الاعتراف عالميًا.
  • Die Mannschaft hofft auf einen Sieg im heutigen Spiel.
    يأمل الفريق في الفوز في المباراة اليوم.
  • Der Sieg gehört denen, die bis zum Ende kämpfen.
    النصر لأولئك الذين يقاتلون حتى النهاية.
Synonyme
  • أعان ، ساعد ، دعم ، آزر ، عاضد ، عمّد ، فوز ، ظفر ، انتصار ، غلبة ، إغاثة ، إعانة ، أعطى ، تقوية ، قوّى
Synonyme
  • Erfolg, Ergebnis, Preis, Sieg, Glück, Gewinn, Wirkung, Plus, Vorteil, Lohn
Beispiele
  • Wie Leverkusens Bayarena von einem Verzicht profitiert Die Kunst der Kommunikation ist es, aus einer schmählichen Niederlage mit Hilfe sprachlicher Mittel einen glänzenden Sieg zu machen., Mehr als ein Sieg Real Madrid steht nach dem 2:0 gegen Angstgegner Bayern München im Champions-League-Halbfinale Manche Siege sind schöner als andere., Dallas baute mit dem Sieg die Tabellenführung in der Midwest Division auf die spielfreien San Antonio Spurs aus., Noch 1990 überraschte Nicklaus die Fachwelt, als beim Sieg von Nick Faldo als Sechster ins Clubhaus kam., Im Nahen Osten herrsche Krieg, und dieser müsse mit einem Sieg über den Terrorismus enden, sagte Spiegel und weiter: "Natürlich kann keine Armee der Welt Terror stoppen., Nach Ansicht Spiegels muss daher die ganze Welt an einem Sieg über die palästinensischen Selbstmordattentäter interessiert sein., Der Luxemburgerin Anne Kremer und der Amerikanerin Jennifer Hopkins kam die Sache spanisch vor: Bei Kremers Sieg im Auftaktmatch des Tennisturniers in Amelia Islandland (Florida) wurde die ungewöhnlich hohe Zahl von 29 Doppelfehlern registriert., Er verlor, obwohl ihm die Prognosen einen Sieg vorhergesagt hatten., Die zurückgelassenen Kollegen waren gegen Schwenningen zwar sehr engagiert, zum Sieg reichte es aber nicht., Wohl wichtigster Aspekt dieser Beurteilungen war, wen der Emigrant für befähigt hielt, nach einem Sieg der Alliierten am Aufbau einer deutschen Republik mitzuwirken.
leftNeighbours
  • nach dem Sieg, klaren Sieg, verdienten Sieg, dritten Sieg, knappen Sieg, ersten Sieg, verdienter Sieg, vierten Sieg, ungefährdeten Sieg, überwältigenden Sieg
rightNeighbours
  • Sieg errungen, Sieg gegen, Sieg davongetragen, Sieg davontragen, Sieg hintereinander, Sieg davonträgt, Sieg heil, Sieg verhelfen, Sieg verholfen, Sieg auf der ganzen Linie
wordforms
  • Sieg, Siege, Siegen, Sieges, Siegs