Gusch! {österr.}, umgang.
Textbeispiele
  • Wenn du nichts Nettes zu sagen hast, dann halt lieber den Mund!
    إذا كنت لا تستطيع القول بشيء لطيف، فالأفضل أن تصمت!
  • Es ist besser, den Mund zu halten und als Narr zu erscheinen, als ihn zu öffnen und alle Zweifel zu beseitigen.
    أفضل أن تظل صامتًا وتبدو أحمقًا, بدلاً من أن تتكلم وتثبت ذلك.
  • Wenn Reden Silber ist, dann ist Schweigen Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب.
  • Nicht alles, was man sagen kann, sollte man auch sagen.
    ليس كل ما يُقال ينبغي أن يُقال.
  • Manchmal musst du deinen Mund halten, um Ärger zu vermeiden.
    قد تحتاج إلى إغلاق فمك قبل أن يقع الشر.