der Sessel [pl. Sessel]
مَقْعَد [ج. مقاعد]
Textbeispiele
  • Ich habe einen neuen Sessel gekauft.
    اشتريت كرسيًا جديدًا.
  • Der Sessel in meinem Wohnzimmer ist sehr bequem.
    الكرسي في غرفة المعيشة الخاصة بي مريح للغاية.
  • Könntest du bitte den Sessel näher zum Fenster schieben?
    هل يمكنك من فضلك دفع الكرسي أقرب إلى النافذة؟
  • Meine Großmutter sitzt gerne in ihrem Lieblingssessel und liest ein Buch.
    تحب جدتي الجلوس في كرسيها المفضل وتقرأ كتابًا.
  • Dieser alte Sessel gehörte meinem Großvater.
    هذا الكرسي القديم كان يعود لجدي.
Synonyme
  • Fauteuil, Polstermöbel, Polstermöbelstück
    كُرسيّ ، مُتّكأ
Synonyme
  • Stuhl, Sessel, Lehnstuhl, Polstersessel, Armstuhl, Chaise
Beispiele
  • Als Wilhelm eintrat, warf er sich finster in einen Sessel und drückte den Hut tief in die Augen. "Der General meint, er habe mich beseitigt, aber er könnte sich irren., "Ja so", sagte die Kleine und schnellte wieder in ihren Sessel zurück., Henriette blieb wie ein Bild von Stein sitzen; es war derselbe Sessel, an dem sie damals auf dem Boden gelegen hatte, und dieselbe Stelle, auf welcher er ihr den Ring angesteckt., Als der Doktor nach Hause kam, warf er sich in den Sessel und schlug die Hände vor das Gesicht., " sagte sie in herbem Tone, kehrte ihm den Rücken zu und setzte sich in einen Sessel., Sie setzte sich kleinmütig in den Sessel und sagte leise: "Das hättest du nicht tun sollen, Viktor.", Aber das ist es nicht allein," fuhr er geheimnisvoll fort, "wenige denken daran, daß ein Buch mehr ist als ein Werk des schaffenden Geistes, das er von sich absendet wie der Tischler einen bestellten Sessel., So sind wir mit dem Pergamentblatt fertig und mit einem deutschen Gelehrten auch." Er zog das Tuch, den Schweiß von seiner Stirn zu trocknen, und warf sich in einen Sessel., Der Fürst erhob sich schnell von seinem Sessel. "Der Erbprinz?, Der Fürst rückte mühsam seinen Sessel von dem Kaminfeuer in das Dunkel.
leftNeighbours
  • seinem Sessel, seinen Sessel, bequemen Sessel, ihrem Sessel, bequeme Sessel, roten Sessel, gepolsterten Sessel, Sofas Sessel, weichen Sessel, Plüschige Sessel
rightNeighbours
  • Sessel räumen, Sessel zurück, Sessel sitzend, Sessel zurückgelehnt, Sessel nieder, Sessel zurücklehnen, Sessel hin und her, Sessel zurückzulehnen, Sessel sitzen, Sessel sitzt
wordforms
  • Sessel, Sesseln, Sessels