der Sermon [pl. Sermone]
مَوْعِظة [ج. مواعظ]
Textbeispiele
  • Der Priester hielt einen leidenschaftlichen Sermon.
    ألقى الكاهن مَوْعِظة مليئة بالعاطفة.
  • Ich brauche keinen Sermon von dir.
    لا أحتاج إلى مَوْعِظة منك.
  • Sein Sermon inspirierte und ermutigte die Gemeinde.
    ألهمت مَوْعِظته وشجعت الجماعة.
  • Der Bischof predigte einen mächtigen Sermon über Liebe und Güte.
    ألقى المطران مَوْعِظة قوية عن الحب واللطف.
  • Ich erinnere mich immer noch an den Sermon, den unser Vater uns als Kinder gegeben hat.
    لا أزال أتذكر مَوْعِظة التي أعطاناها أبينا عندما كنا أطفالًا.
Synonyme
  • Predigt
    حكمة ، نصيحة ، مشُورة ، هداية ، عبرة
Synonyme
  • Kohl, Unsinn, Gerede, Predigt, Geschwätz, Banalität, Klatsch, Phrase, Schnickschnack, Demagogie
Beispiele
  • Aber noch inniger verschmolz in Bernardinos Sermon Satz mit Satz, Teil mit Teil und der Anfang mit dem Schluß., "Sparet Euch und mir die Litanei, ich nehme sie für genossen," erwiderte Albrecht, "und ich hätte mir den Sermon von den roten Lippen der gnädigen Frau schon selber geholt, wenn ich gekonnt hätte., "Diese sind deutsch", rief der Magister verwundert: "Sermon von Ablaß und Gnade., O pecudes, o Panes, et o gratissima Tempe Fontis Hamadryadum, -Vnd Horatius lib. 2. Sermon., Es wird ihm dabei zumute, als nehme irgendein weitschweifiger Schwätzer von Gast, der eben eingetreten, breiten Platz und räuspre sich aus, um seinen endlosen Sermon zu beginnen, und er klappt unwillig das Buch zu, das er kaum aufgeschlagen., Ein Sermon an die Mädchen * Schreiben eines parforcegejagten Hirschen an den Fürsten * Serenata im Walde zu singen * Spekulations am Neujahrstage * Steht Homer z. Ex. unterm Spruch des Aristoteles & Compagnie?, Ein Sermon an die Mädchen + Kleine Geschichten samt was man daraus lernen soll + Ein Lied hinterm Ofen zu singen + Kriegslied + Über des Ritters Ramsay "Reisen des Cyrus" + Ein Lied in die Haushaltung., Eigentlich sollte Schönheit unschuldig und Unschuld sollte schön sein, aber in der Welt sind es verschiedene Dinge; und weil ich diesen Sermon in der Welt halte, muß ich mich wohl bequemen., Ein Sermon an die Mädchen., Er hielt mir einen langen Sermon über die Landhäuser der Kaufleute rund in der Gegend umher, und bemerkte mit zensorischer Strenge, daß sie das Verderben vieler Familien würden.
leftNeighbours
  • langen Sermon, Lord Sermon, endlosen Sermon, ganze Sermon, Paul Sermon
wordforms
  • Sermon, Sermons, Sermonen, Sermone