Textbeispiele

• Dieses Gebäude ist völlig selbsttragend.
  هذا المبنى قائم بذاته تمامًا.
• Es ist eine autonome Gemeinschaft, sie ist selbständig.
  إنها مجتمع ذاتي, هي قائمة بذاتها.
• Das Projekt ist jetzt selbsttragend.
  أصبح المشروع الآن قائم بذاته.
• Dieses System ist völlig unabhängig und selbsttragend.
  هذا النظام مستقل وقائم بذاته تمامًا.
• Sie ist eine unabhängige, selbständige Frau.
  هي امرأة مستقلة وقائمة بذاتها.

Synonyme

• zu, gerade, allein, besonders, abgeschlossen, ausschließlich, komplett, perfekt, getrennt, speziell

Beispiele

• Das auch separat buchbare Aufbauseminar geht noch weiter und befasst sich mit komplexeren Anlagemodellen, von denen "Straddles" oder "Spreads" vielleicht die bekanntesten sind., Diese sollten als Gemeinschaftsunternehmen mit der Wirtschaft oder separat geführt werden können., Vorgeschlagen wird unter anderem die "Ausgliederung von Teilen" der BA in "private Tochterunternehmen", die separat oder als Gemeinschaftsunternehmen mit der Wirtschaft geführt werden könnten., Gegebenenfalls werden die Bestimmungen gelockert, wobei die Altmitglieder separat eine Lösung finden dürfen., Dass die einzelnen Instrumentengruppen separat aufgenommen wurden, und dass der Computer den Gitarren zusätzliche zappaeske Breitbandwirkung verpasste, hört man dem aus einem Guss klingenden Resultat nicht an., Und die Heckscheibe lässt sich überdies separat öffnen., Der Band 5, separat angeboten und mit prachtvollen Altkolorit versehen, war mit 13 000 Euro veranschlagt und blieb in Deutschland., Sie werden zum gleichen Thema separat mit Putin konferieren., Den separat für die Euro-Zone erhobenen Arbeitsmarktdaten zufolge stieg die Arbeitslosenquote auf 8,3 Prozent im April von revidiert 8,2 Prozent im März. rtr, Ein separat für die Länder der Euro-Zone erhobener Geschäftsklima-Index stieg im Mai auf minus 0,24 (0,64) Zähler, den höchsten Stand seit Juni 2001.

leftNeighbours

• Heckscheibe separat, jeweils separat, Stellungnahmen separat, Dusche separat

rightNeighbours

• separat öffnen, separat stehendes, separat verhandelt, separat ausgewiesen, separat voneinander, separat regelbaren, separat abgerechnet, separat zugängliche, separat ausgewiesenen, separat geführten

wordforms

• separat, separaten, separate, separates, separater, separatem