Textbeispiele
  • Die Mehlmilbe, wissenschaftlich auch Acarus siro genannt, ist ein häufiger Schädling in Getreideprodukten.
    سوس الطحين، المعروف علمياً بالاسم Acarus siro، هو عبارة عن آفة شائعة في منتجات الحبوب.
  • Mehlmilben können Allergien auslösen, besonders bei Menschen, die häufig mit Mehl in Berührung kommen.
    يمكن أن تسبب سوس الطحين حالات الحساسية، خاصة بين الأشخاص الذين يتعاملون بشكل متكرر مع الدقيق.
  • Es ist wichtig, die Vorratsschränke regelmäßig auf Befall von Mehlmilbe zu prüfen.
    من الهام فحص الخزائن بانتظام للبحث عن إصابة بسوس الطحين.
  • Die Bekämpfung der Mehlmilbe kann mit verschiedenen Methoden erfolgen, wie z.B. durch Verwendung spezieller Insektizide.
    يمكن مكافحة سوس الطحين باستخدام أساليب مختلفة، مثل استخدام المبيدات الحشرية الخاصة.
  • Mehlmilben sind winzige, für das bloße Auge kaum sichtbare Tiere, die aufgrund ihrer kleinen Größe in der Lage sind, in fast jedes Lebensmittel einzudringen.
    سوس الطحين هي حيوانات صغيرة جدا، لا تُرى بالعين المجردة، ولكنها بحجمها الصغير قادرة على اختراق تقريبا أي نوع من الطعام.