senden {sandte ; gesandt}
Textbeispiele
  • Er sendete eine Nachricht an seine Familie.
    أذاع رسالة إلى عائلته.
  • Die Radiostation sendete die neuesten Nachrichten.
    أذاعت المحطة الإذاعية أحدث الأخبار.
  • Die Fernsehstation sendete ein Interview mit dem berühmten Schauspieler.
    أذاعت المحطة التلفزيونية مقابلة مع الممثل الشهير.
  • Die Regierung sendete eine Warnung an die Bevölkerung.
    أذاعت الحكومة تحذيرًا للشعب.
  • Die Schule sendete eine Erinnerung an die Eltern über den Elternabend.
    أذاعت المدرسة تذكيراً للأهالي حول ليلة الأهل.
Synonyme
  • schicken
    أفشى ، أباح ، أظهر ، نشر ، كشف ، أبرز ، أعلن ، بثّ
Synonyme
  • bringen, übertragen, schicken, senden, transportieren, befördern, überweisen, ausstrahlen, beauftragen, übermitteln
Beispiele
  • Denn milde Urteile wie im Fall Kaiserslautern oder im vergangenen Jahr beim SSV Reutlingen senden das falsche Signal aus., Schlagartig war es mit den Freundlichkeiten vorbei: "Diese Bilder sind abstoßend", sagte Armee General John Abizaid in einer Pressekonferenz und forderte alle anderen Sender dazu auf, diese Bilder nicht zu senden., Dort kann jede Station nach wenigen Stunden rund 25 000 Mobilfunkanrufe senden und empfangen., Seine eigenwillige Form der Satire machte Wosch zum Dauergast beim Rundfunkrat, der sich immer wieder fragte, ob man so etwas im Radio senden dürfe., Das Deutsche Sportfernsehen (DSF) wird das Spiel um den ersten Platz live übertragen, am Abend ab 18.35 Uhr wird Sat1 im ran-Basketball Magazin eine kurze Zusammenfassung senden., Rund um die Uhr sollte die Webcam ihre Bilder senden, um sie auf die Hauswände bedeutender Gebäude in aller Welt zu projizieren., Oder man hat Bilder, die nicht viel sagen, aber man muss senden, man muss einfach., Im Übrigen halte ich es auch für sehr gefährlich, einen Krieg live zu senden, zum Beispiel einen Angriff auf Bagdad., Und ich glaube, dass die Zuschauer erwarten, dass die öffentlich-rechtlichen Sender im Gegensatz zu kommerziellen Systemen das, was sie senden, auch zuverlässig überprüfen., Zu den exotischsten Objekten im kosmischen Kuriositätenkabinett gehören Pulsare: Die extrem dichten, schnell rotierenden Überbleibsel von Sternexplosionen senden in regelmäßigen Abständen Blitze ins Universum.
leftNeighbours
  • Boten senden, live senden, Bitte senden, Signale senden, Faxe senden, Erde senden, E-Mails senden, bitte senden, Nachrichten senden, Botschaft senden
rightNeighbours
  • senden dürfen, senden Kennungen, senden Licht aus, senden Signale, senden Röntgenstrahlung, senden Schallwellen, senden wolltest, senden ARD, senden Units, senden in kurzen Abständen
wordforms
  • senden, gesendet, sendet, sendete, sende, sendeten, sendend, sendest, sendetest, sendetet