Textbeispiele
  • Die Rechtsaufsicht hat die Aufgabe, die Gesetzmäßigkeit der Verwaltungstätigkeit zu überwachen.
    تقع على عاتق الرقابة القانونية مراقبة قانونية النشاط الإداري.
  • Sie unterliegen der Rechtsaufsicht des Bundesministeriums.
    إنهم يخضعون للرقابة القانونية التي تقوم بها وزارة الاتحاد.
  • Die Rechtsaufsicht über die Stiftung obliegt dem Regierungspräsidium.
    تقع الرقابة القانونية على المؤسسة تحت ولاية الرئاسة الحكومية.
  • Der Verein ist der Rechtsaufsicht der Landesjugendbehörde unterstellt.
    يخضع النادي للرقابة القانونية من قبل هيئة الشباب الإقليمية.
  • Die Rechtsaufsicht soll die Einhaltung der Gesetze und Verordnungen sicherstellen.
    يجب أن تضمن الرقابة القانونية الالتزام بالقوانين والأنظمة.