Textbeispiele

• Das Dokumentarfilmprojekt ist ein Teil von Pallywood, einer Bewegung darum, die Geschichte Palästinas zu erzählen.
  مشروع الفيلم الوثائقي هو جزء من باليوود، حركة تستهدف سرد تاريخ فلسطين.
• Pallywood ist bekannt für seine kontroverse Darstellung des israelisch-palästinensischen Konflikts.
  تعرف باليوود بتصويرها الجدلي للنزاع الإسرائيلي الفلسطيني.
• Einige Kritiker argumentieren, dass Pallywood den Medienkrieg zwischen Israel und Palästina beeinflussen kann.
  يحاجج بعض النقاد بأن باليوود يمكن أن تؤثر في الحرب الإعلامية بين إسرائيل وفلسطين.
• Pallywood versucht, die Erlebnisse der palästinensischen Bevölkerung durch Film und Medien zu dokumentieren.
  تسعى باليوود لتوثيق تجارب الشعب الفلسطيني من خلال الأفلام والإعلام.
• Die Produktionen von Pallywood werden oft mit Skepsis betrachtet, da sie dazu neigen, eine parteiische Sicht auf den Konflikt zu vermitteln.
  غالبا ما يتم النظر إلى إنتاجات باليوود بتشكك، لأنها تميل إلى نقل وجهة نظر متحيزة عن النزاع.